Archives de Tag: Madeleine blog

Happy January

Hello!

Ce mois-ci a été plutôt rude, entre les heures supplémentaires au travail, le froid glacial de Londres et une baisse générale de motivation qui a suivi les festivités de fin d’année. Mais ça y est, nous voilà presque au mois de février!

Voici 5 choses qui m’ont fait plaisir ce mois-ci.

1. J’ai passé le premier de l’an avec mon fiancé, nous avons fait une soirée tranquille à la maison. Je ne vous avais pas encore montré de photo, voici un aperçu de la table.

9

8

2. Nous avons visité plusieurs lieux de mariage et j’ai maintenant une bonne idée de ce que j’aimerais. Nous avons peut être même trouvé le  lieu, j’attends juste de faire quelques autres visites.

3. J’ai planifié des voyages pour les mois à venir. Je pars une semaine en Irlande au mois de mars et sur l’île de Jersey pour un long weekend au mois d’avril. Il y a aussi la perspective d’un voyage aux États-Unis pour mon travail au mois de juin.

4. J’ai passé une délicieuse soirée avec mes amis de la Law School. Notre serveuse a entendu notre conversation sur ma bague de fiançailles et nous a illico offert un dessert à partager, comme c’est gentil de sa part!

5. Contre toute attente, j’ai reçu un remboursement de la part de Flybe pour les frais supplémentaires (environ £300) que j’ai dû débourser pour rentrer en France à Noël.

J’espère que vous avez passé un bon mois de janvier!

Belle journée!

King’s Cross St Pancras

Bonjour!

Comment allez-vous? Merci pour vos réponses concernant mon billet de vendredi, c’est toujours très utile pour moi de connaître vos avis!

A Londres nous avons un beau week-end ensoleillé, mais la météo annonce -6°C! Brrr…! Hier je suis sortie avec mes amies Olivia et Egle, nous avons été nous promener à  St Pancras, avons fait une expo au British Library et nous sommes allées prendre des cocktails au German Gymnasium.

9

J’adore St Pancras! J’y vais assez souvent, car c’est sur mon chemin du retour à la maison. J’aime son architecture, l’effervescence de la gare, ses salons de thés, ses bars, j’aime les boutiques que l’on y trouve: Aspinal, L.K.Bennett, Monsoon, The White Company, Godiva… Il y a tout ce qu’il me faut!

1

2

3

4

Connaissez-vous Searcy’s? C’est le bar à champagne le plus long d’Europe, le bar est tout le long des trains Eurostar.

5

6

7

The Booking Office est un autre bar so chic! Si on a envie d’un bon cocktail, KCSP a tout ce qu’il vous faut!

8

Voici le Renaissance Hotel, c’est un de mes bâtiments préférés de Londres. On peut également y prendre un verre au sein de leur foyer, ce que je recommande.

11

10

12

14

Nous avons fait un saut au British Library afin de voir l’expo ‘There Will Be Fun‘, concernant les activités ludiques des Londoniens à l’époque Victorienne: théâtre, ballet, cirque…

16

Malheureusement je ne pouvais pas y prendre de photos, mais c’était très intéressant, l’expo regroupait de jolies affiches de l’époque.

15

Nous avons ensuite été faire un tour dans la boutique du British Library, que je recommande fortement pour les jolis livres. On peut y trouver de beaux cadeaux!

17

De retour du côté de King’s Cross, nous avons été au German Gymnasium pour deux (ou trois!) cocktails. C’était un bon moment entre copines!

13

J’ai pris le cocktail La Vie en Rose, joliment présenté, comme vous pouvez le voir.

19

Je vous recommande fortement ce bar, qui est joliment décoré, élégant, avec un service exceptionnel et à des prix corrects (les cocktails sont tous à environ £11.50, service inclus).

18

J’espère que l’aperçu de ma journée d’hier vous a plu! Il manque juste quelques photos de nous, j’y penserai la prochaine fois.

Happy Lazy Sunday!

Tapas chez Jamon Jamon

Hello!

Comment allez-vous? J’espère que vous avez passé un excellent week-end. Pour ma part, j’ai passé un week-end reposant et gourmand.

Je suis allée au bar à tapas Jamon Jamon à Soho, c’était une excellent soirée en tête-à-tête avec mon fiancé. Le bar se trouve à environ 5 min de Leicester Square, dans une petite impasse joliment illuminée.

8

Nous avons commencé le repas avec un verre de sangria pour moi et un verre de vin blanc pour lui. Mon sangria était parfaitement fruité et pas trop sucré, un régal.

1

Nous avons commandé des tapas à partager, comme vous pouvez le voir, les portions sont généreuses! J’ai opté pour des tapas végétariens: le queso con miel (fromage de chèvre au miel), berenjenas gratinadas (aubergines aux tomates, gratinées) ainsi que des patatas (pommes de terre à l’ail) à partager.

Mon fiancé a opté pour une tortilla, chorizo al vino ainsi que du pechuiguitas de pollo (poulet pané).

2

Tout était si savoureux! Voici le queso con miel, c’est un délicieux mélange de chèvre pané avec roquette, pommes de terre frits et miel au fleur d’oranger. Un régal sucré-salé que je vous recommande fortement.

3

4

Le chorizo au vin rouge était tout aussi bon, j’ai goûté un petit peu de tout ce que mon fiancé a commandé. La sauce est riche et se marie parfaitement avec les patatas!

5

L’intérieur du restaurant est cosy et chaleureux, le restaurant était très animé et on y jouait de la musique espagnole. Nous avions la chance d’être dans une jolie pièce calme, décorée avec des petites bougies et des bouteilles.

6

Le personnel était aux petits soins et nous a apporté un shot de Bailey’s pour accompagner les churros con chocolate que nous avons partagé.

Les churros étaient à tomber, croustillants et fondants à la fois! La sauce au chocolat amer était exactement ce qu’il nous fallait, un délice à essayer.

7

Je vous recommande vivement cette adresse chaleureuse à Soho! Les tapas sont à entre £5 et £8, ce qui représente un bon qualité-prix vu les portions généreuses, et les desserts sont tous à £4.80, ce que je trouve est une affaire.

Aimez-vous les tapas? Je serai ravie de connaître votre avis si vous essayez ce restaurant, ou si vous avez d’autres bonnes adresses pour les tapas à partager, que ce soir à Londres ou ailleurs, n’hésitez pas!

Happy Monday!

Sous mon sapin

Bonjour!

Comment allez-vous? J’ai du mal à réaliser que le premier de l’an n’était que la semaine dernière! Mes vacances de Noël ainsi que les festivités de fin d’année me semblent déjà loin. J’ai repris le travail, travaillé de longues heures cette semaine et ce week-end j’ai été très occupée avec de nouveaux projets, dont le projet mariage!

La week-end dernier j’ai pris le temps de faire quelques photos afin de vous montrer ce que j’ai eu le bonheur de trouver sous mon sapin de Noël. Comme tous les ans, j’ai été beaucoup trop gâtée et je suis vraiment reconnaissante pour toutes ces adorables attentions.

1

Tout d’abord, ce magnifique sac Kate Spade! Cela fait depuis un moment que je cherchais un nouveau sac noir pour le travail, et je suis absolument ravie de celui-ci. Le cuir est joli, ça m’a l’air bien solide, il y a de la place dedans et en plus je peux le porter soit à la main, soit à l’épaule grâce à une bandoulière.

Je trouve ce sac très chic, c’est exactement ce que je cherchais! Il est déjà sold out en-ligne (dès qu’il y a quelque chose de joli ça part tellement rapidement!) mais celui-ci y ressemble un peu, dans une autre couleur. Mes parents ont vu juste, merci à papa!

2

Maman a choisi ces Dvd Poldark, que j’ai hâte de regarder, et mon fiancé m’a offert le livre Gin O’Clock écrit par l’auteur du compte Twitter The Queen. C’est une parodie, que je vous recommande!

3

Mon fiancé m’a aussi offert des petites choses de chez The White Company, dont cette jolie bougie Pomegranate, qui sent terriblement bon, et ce petit bougeoir.

4

Maman a choisi de jolis pyjamas tout doux et tout mignons pour moi, ils sont parfaits pour une matinée à buller à la maison.

5

Aussi, de jolies chaussettes toutes douces et cette écharpe couleur vieux rose. Gâtée, je suis!

6

La jolie surprise était ces perles de poudre Guerlain, cela fait depuis tellement longtemps que les Météorites me font envie! J’ai aussi reçu le pinceau qui va avec. Les perles sentent bon la violette, mettre cette poudre est mon petit moment plaisir du matin. Maman a choisi la teinte la plus claire pour moi.

7

Maman m’a aussi offert mon parfum, celui que je porte pratiquement tous les jours depuis mes 15 ans, et Iris m’a offert cette jolie trousse Avène, avec plein de produits que je me réjouis de  découvrir!

8

Catherine de Jean m’a offert deux magnifiques parapluies, dont ce si joli modèle noir qui, lorsque l’on ouvre, étonne et émerveille!

10

En effet, le parapluie et noir à l’extérieur, mais l’intérieur cache un joli secret, comme vous pouvez le voir. La poignée du parapluie est en forme de rose, les détails sont si bien réussis. La boutique en-ligne Guy de Jean vient d’ouvrir, je vous conseille d’y faire un tour car tous les parapluies sont absolument magnifiques!

Comme je n’ai pu mettre qu’un parapluie dans ma valise, je vous montrerai le deuxième lorsque mes parents viendront me l’apporter à Londres (j’espère qu’ils viendront à Londres bientôt!).

9

Enfin, mon frère m’a offert cette magnifique photo prise par notre ami photographe Julien Danielo. Mon frère a choisi une photo des remparts de Vannes que l’artiste a ensuite fait imprimer. Quelle merveille! Un peu de Bretagne dans ma chambre.

11

Et pour ce que j’ai offert? Pour mon fiancé, une montre Rotary de leur collection Skeleton ainsi que le livre Pub Cats et une voiture James Bond (pas une vraie, hein, un jeu!). Pour papa, un drone (fou rire garanti! Surtout lorsqu’il a réussi à piloter le drone directement dans un de nos arbres!) ainsi qu’un coffret Clarins et un livre. Pour maman, une trousse à maquillage de chez Anthropologie, des boucles d’oreilles, du maquillage YSL (touche éclat!) ainsi que des bougies Philips et un livre. Pour mon frère, un porte-monnaie, un livre sur Winston Churchill et un petit jouet. Enfin, pour ma grand-mère, une bouillotte ainsi que des livres de coloriage anti-stress et des crayons de couleur. Pour mes amis, des gourmandises!

12

Voilà, ça y est, j’ai enlevé mon sapin de Noël, j’ai rangé mes petites décorations, j’ai rangé toutes les belles cartes de vœux reçues. Quelle nostalgie!

13

J’espère que vous avez été aussi gâtés que moi. Je vous souhaite de passer une douce journée, pour ma part je vais patiner au British History Museum avec une amie.

Happy Sunday!

Christmas Day chez Madeleine

Hello!

Comment allez-vous? J’espère que vous passez un début de week-end paisible. Pour ma part je passe la matinée à regarder mes photos de Noël et je planifie mon menu de ce soir! Je ne vais pas tarder à faire ma séance de yoga du matin puis je vais sortir faire mes courses alimentaires.

Je repense à mon Noël en Bretagne avec une pointe de nostalgie, comme on était bien tous en famille, à nous réunir autour du feu de cheminée. Voici un petit aperçu de notre Christmas Day à la maison.

1

Notre famille est toute petite, et comme grand-mère est restée à la maison, nous n’étions que quatre. Le matin on s’est donné rendez-vous autour du sapin à 9hrs30. Papa met des chants de Noël tôt le matin afin de nous réveiller.

2

Nous avons déballé nos cadeaux avec joie! Comme tous les ans, j’ai été complètement ravie de mes cadeaux, qui ont été choisi avec soin. J’ai porté un pull de Noël pour l’occasion!

15

Les anglais sont très friands des Christmas Jumpers! Chaque année il y a au moins deux jours où le port du pull de Noël est fortement recommandé au bureau. Oui, oui, même dans un cabinet d’avocats à la City! Le principe est que l’on porte un pull de Noël (plus c’est ringard, mieux c’est!) et que l’on fait un don à une association caritative. Maintenant il y a même la journée nationale du Christmas Jumper Day. Bref, j’ai acheté mon pull de Noël un peu à la dernière minute, le jour-même du Christmas Jumper Day. Je l’ai trouvé à Dorothy Perkins, le magasin le plus proche du bureau. Ce pull est plutôt mignon avec son rouge-gorge!

14

Papa nous a cuisiné ses Breakfast Muffins, qui sont délicieux avec du sirop d’érable. Un régal que j’attends avec impatience à chaque fois que je rentre chez mes parents! Voici sa recette.

8

7

Les cartes de Noël font partie de nos traditions anglaises, chaque année nous recevons une quarantaine de cartes. Comme c’est mignon! Je suis toujours touchée par le fait que tant de personnes nous écrivent pour nous souhaiter de passer un joyeux Noël et une bonne année. (Bon, je ne les laisse pas sur le feu de cheminée lorsque le feu est allumé  🙂 ).

9

J’ai préparé quelques bouchées salées à grignoter avec une coupe de champagne devant le Queen’s Speech à 15hrs, heure anglaise.

3

Cette année, un peu comme tous les ans en fait, j’ai préparé des Shortbread au Parmesan ainsi que des mini muffins salés.

4

10

Un petit coucou aux chats, qui passent un Noël paresseux, comme vous pouvez le voir! Charlie et JoJo vont tous les deux très bien.

11

Voici mon petit JoJo, vous pouvez lire son histoire ici. C’est un chat que j’avais trouvé dans notre jardin, alors qu’il avait tout juste 4 semaines selon le vétérinaire!

12

Pas de grand festin pour nous lors du Christmas Dinner, nous n’aimons pas tellement les longs repas. Cette année maman a préparé un dîner anglais presque traditionnel, avec du poulet enrobé de bacon, des mini saucisses anglaises (en Angleterre on adores les Pigs in Blankets!), du stuffing à la sauge, de la purée de panais, brocoli et petites pommes de terre. Un plat simple et chaleureux!

5

En dessert, c’était Christmas Pudding suivi d’une part de Christmas Cake que maman prépare elle-même. Voici sa recette!

13

Après le dîner, nous avons sorti des vieux vinyles, que mon frère a joué sur sa platine vinyle qu’il a reçu pour Noël.

6

C’était une belle journée conviviale, on a passé un très bon moment. Comme vous pouvez le voir, même si mes parents vivent en France depuis longtemps, on a gardé nos traditions anglaises! J’espère que votre jour de Noël était tout aussi réussi et chaleureux.

Je vous souhaite de passer une très bonne journée et un excellent réveillon!

Noël à Vannes

Hello!

Je suis allée à Vannes quelques jours avant Noël, la ville est très joliment décorée pour les fêtes. J’aime beaucoup cette énergie d’avant-Noël, toutes les boutiques sont remplies de monde et les chants de Noël diffusent doucement dans les rues. Même le Petit Train est en tenue de fête!

1

J’ai beaucoup aimé ces deux sapins grandioses devant le Spa Villa Zen. J’aimerais bien tester cette adresse la prochaine fois que je suis dans le Morbihan. Dommage que ma maman déteste les spa (tout l’inverse de moi!), donc peut être que j’irai seule ou avec une amie.

2

3

13

Même sous la grisaille je trouve que Vannes est une très belle ville! C’est peut être la ville que je connais la mieux, car j’y ai passé mes années lycée et licence.

5

6

4

7

8

9

Un petit tour sur les remparts!

11

10

Je suis allée me faire couper les cheveux chez Mathis & Carla, j’aime beaucoup ce salon! Je suis toujours contente de leurs coupes et le rapport qualité-prix est excellent. La coupe (avec un soin!) est à environ €33. J’ai ensuite fait un tour dans mes boutiques préférées comme Scarpe, et j’ai pris un chocolat chaud maison à emporter de chez Le Petit Refuge.

12

J’ai dégusté mon chocolat chaud devant l’hôtel de ville, où il y a une patinoire gratuite, pour petits et grands. Une joli initiative!

14

J’espère que la balade à Vannes vous a plu.

Bonne journée!

Christmas Eve chez Madeleine!

Bonjour!

Comment allez-vous? J’espère que vous avez passé un très bon réveillon et que le père Noël a été très généreux.

Je suis anglaise, donc je fête Noël le 25 décembre. Christmas Eve (le soir du 24 décembre) est un moment réservé aux amis! Nous avons invité des copains à passer à la maison pour quelques coupes de Prosecco au Chambord et une raclette. Miam!

Notre salon est décoré aux couleurs dorés, c’est une pièce chaude et conviviale avec un feu de cheminée.

1-christmas-eve

3

Voici notre petit Valentino au pied du sapin!

2

Place aux couleurs froides dans la salle à manger, où le sapin est décoré avec des boules turquoises et violettes. Comme nous étions plusieurs, nous avons sorti deux machines à raclette! C’est quelque chose que je mange juste une fois par an, donc j’ai savouré!

4

Nous avons proposé un trio de desserts à nos invités. J’ai préparé un cake au citron et à l’orange, que j’ai basé sur ma recette de Lemon Drizzle Cake. J’ai juste doublé les quantités par 1/2 et j’ai ajouté le zeste et le jus d’un petit orange. J’ai aussi caramélisé quelques tranches d’orange pour le décor en les faisant frémir dans de l’eau sucrée pendant une dizaine de minutes.

5

Maman a préparé les Mince Pies de Mary Berry, qui ont eu un grand succès.

6

7

Enfin, j’ai cuisiné mon fondant au chocolat noir classique, que tout le monde adore! C’est d’ailleurs une des premières recettes publiées sur mon blog (2008, ça ne me rajeunit pas!). J’ai décoré le gâteau avec quelques figurines achetés chez Léonidas à Bruxelles.

9

8

C’était une belle soirée conviviale! J’espère que votre Christmas Eve était magique.

Merci 2016!

Bonjour!

Comment allez-vous? La fin de l’année approche, c’est donc le bon moment pour moi de regarder en arrière et de faire une petite rétrospective de l’année. L’avantage de tenir un blog c’est qu’en regardant mes archives, je peux facilement me remémorer les bons moments de l’année.

Janvier: J’ai fêté le premier de l’an en Bretagne, nous avons été faire une longue promenade près de la mer pour bien commencer l’année. De retour à Londres, j’ai été voir le film The Danish Girl et j’ai découvert St Dunstan in the East.

Février: Je suis allée passer un long week-end à Langshott Manor, et c’était si chouette! J’ai aussi essayé la Réflexologie Plantaire,  j’ai fêté la St Valentin et je me suis offert un massage de luxe au Rosewood Hotel.

26

Mars: J’ai passé le week-end de Pâques à Guildford avec mon copain, et j’ai pris un Afternoon Tea avec ma grand-mère. A Londres, j’ai visité Kensington Palace.

Avril: Je me suis envolée à Palma de Majorque pour un long week-end au soleil avec une amie, j’ai passé un week-end avec Papa à Londres et j’ai découvert d’avantage Shoreditch avec une autre copine.

25

Mai: J’ai visité Hampton Court, et j’ai passé un week-end à York. C’était fabuleux et j’aimerais y retourner! J’ai déjeuné chez Veeraswarmy, j’ai donné mon préavis et j’ai commencé à chercher un appartement avec mon copain.

Juin: J’ai découvert Highgate et j’ai fait l’expo Vogue 100 et Russia and the Arts. J’ai fait un grand tri dans mes affaires en attendant mon déménagement! Aussi, Brexit!

Juillet: Nous avons trouvé notre appartement, pour un déménagement fin juillet. J’ai invité ma grand-mère à prendre un thé au Royal Horseguards Hotel et je suis allée en vacances à Bucarest, notamment pour assister à un mariage. Nous avons séjouré dans un hôtel 5 étoiles avec Spa, j’ai pu faire des soins très relaxants. J’ai emménagé avec mon copain!

28A Bucarest – l’arrière plan n’est franchement pas réussi, nous étions pourtant dans une des plus jolies places! Ahah!

Août: Après le déménagement, comme nous sommes bien dans notre nouvel appartement! J’ai invité ma grand-mère à The Ivy pour son anniversaire, j’ai visité le Museum of London avec une amie, et je me suis envolée direction la Bretagne pour une semaine de vacances avec mes parents et mon copain, à qui j’ai fait découvrir la Bretagne.

Septembre: Je suis devenue fiancée! Nous avons passé une journée à Brighton, j’ai visité le Freemasons’ Lodge à Londres. J’ai commencé à travailler dans un Law Firm à la City (c’est pour 6 mois, ensuite je retourne chez mon employeur habituel). Nous avons commencé à chercher LA bague.

Octobre: Je me réjouis de passer du temps à la maison avec mon fiancé, je nous prépare de délicieux petits-déjeuners, on cuisine des cookies et des gâteaux pour Halloween. On passe nos week-ends à chercher la bague de mes rêves et on fête Halloween en découpant une citrouille et en préparant un repas de saison.

29Toutes les photos sont via mon Instagram

Novembre: J’ai trouvé ma bague de fiançailles! Ahh, je suis ravie et je ne la quitte plus. J’ai fait quelques expos au RAA et j’ai passé un long week-end d’anniversaire à Bruxelles et Bruges. Nous avons reçu de jolis cadeaux à l’occasion de nos fiançailles!

Décembre: Nous avons fait une petite fête à la maison, nous avons visité Winter Wonderland, avons assisté à un concert de chants de Noël, j’ai été voir The Nutcraker et je suis rentrée en Bretagne.

Je suis ravie de cette année passée à Londres auprès de mon fiancé! C’est certainement ma meilleure année jusqu’à présent. Cette année j’ai été beaucoup moins inquiète que les années précédentes, car c’est la première année où je n’ai pas eu d’examens à passer et que je n’ai pas eu à économiser pour mes études. Maintenant je suis avocate stagiaire et je serai avocate pleinement qualifiée d’ici quelques mois. Je suis ravie de la vie que je me crée à Londres, tout avance petit à petit, année par année.

Je vous remercie d’être là avec moi et de partager tous mes jolis moments!

Bon réveillon!

Visite à l’Atomium

Bonjour!

Comment allez-vous? Hier j’ai passé une journée reposante à Vannes, je suis allée chez le coiffeur, j’ai admiré les décorations dans les rues… Tout est si festif!

Avant de papoter de mes vacances en Bretagne, je tiens à vous montrer la fin de mon séjour en Belgique. Notre dernière journée (qui était aussi le jour même de mon anniversaire!), a bien commencé, mon fiancé m’a offert un petit bonhomme en brioche pour le petit-déjeuner! J’ai ensuite pris un chocolat chaud à emporter chez Godiva et nous avons sauté dans le métro.

1

Mon fiancé m’a proposé de visiter l’Atomium, à vrai dire je n’en avais jamais entendu parler! Dingue! Dire que c’est la Tour Eiffel Bruxelloise… Je ne sais pas comment j’ai pu rater l’existence de ce monument impressionant.

9

2

J’ai été absolument ravie et impressionnée par cette visite! C’était calme, il y avait peu de monde et on a pu prendre nos billets sans attendre.

3

5

Comme vous le savez, je suis très friande des vues en hauteur! Je trouve que c’est un bon moyen d’avoir une vue d’ensemble sur la ville.

6

4

A l’intérieur de l’Atomium, j’ai été très heureuse de découvrir une expo intéressante sur la construction du monument et de l’expo 1958. J’ai passé du temps à regarder les croquis du monument, les photos de l’époque… Ça fait rêver!

7

8

J’ai été ravie par cette visite sous un magnifique ciel bleu! Ensuite nous sommes allés au quartier Européen pour que mon fiancé puisse faire un coucou à ses anciens collègues. Ce quartier était comme je l’imaginais, impressionant et avec une effervescence indéniable.

10

Nous avons pris un déjeuner tardif dans le centre, mon fiancé tenait à me faire goûter un plat typique, donc nous sommes allés au restaurant Fin de Siècle où j’ai essayé une carbonnade. C’était délicieux et j’aimerais essayer de refaire ce plat à la maison.

11

Quelle belle visite! Je vous conseille l’Atomium sans hésiter si vous visitez Bruxelles.

Belle journée!

Bien arrivée en Bretagne!

Bonjour!

Comment allez-vous? Merci beaucoup pour tous vos précieux conseils concernant mon arrivée à Paris!

13

Hier je suis partie tôt de chez moi et j’ai sauté dans l’Eurostar. A St Pancras il y avait tellement de monde! Comme énormément de vols direction la France ont été annulés, beaucoup ont eu la même idée que moi.

A Paris j’ai été si gentiment accueillie par Iris, une lectrice de mon blog, qui m’a guidé jusqu’à la Gare de Montparnasse. C’était si gentil de sa part, j’ai passé un bon moment et nous avons eu le temps de papoter un petit peu.

Papa m’attendait à la gare de Vannes et on est rentrés vers 19hrs. En tout j’ai mis 12 hrs à rentrer chez mes parents, mais j’ai pu lire tranquillement dans le train et écouter les chants de Noël de King’s College Choir sur mon ipod, donc c’était plutôt reposant.

Ma grand-mère a décidé de rester à Londres car elle était trop fatiguée pour faire le trajet avec moi hier. C’est dommage mais je la comprends, elle était déçue et fatiguée par son trajet et l’attente à l’aéroport.

Mes vacances peuvent donc commencer! Merci encore pour votre aide, je suis très touchée!