Archives mensuelles : janvier 2021

Le Carrot Cake de maman

Hello!

J’espère que vous avez passé un excellent week-end. Pour ma part, je me suis reposé, j’ai cuisiné, j’ai fait de longues promenades autour du village et j’ai fait quelques achats en-ligne pour notre future maison. Un peu comme d’habitude en fait!

Samedi matin, nous sommes aussi allés faire de petites courses dans une ferme à côté de chez moi. La ferme a un garage où l’on peut acheter des légumes frais. Voilà ce que j’ai mis dans mon panier! Trois poireaux, trois carottes, quatre carottes arc-en-ciel, une patate douce (qui fait la taille d’une main!), une courge butternut, quelques oignons ainsi qu’un sac de pommes de terre de 5kg. Le tout pour €10!

Quand je disais que la patate douce fait la taille d’une main…! Avec ce butin, en plus de préparer de bons gratins aux légumes, nous avons aussi décidé de cuisiner un Carrot Cake pour le dessert.

Ma maman prépare un excellent Carrot Cake à l’orange, hyper moelleux, pas trop sucré et avec un délicieux glaçage au cream cheese

Voici la recette de maman!

Ingrédients:

  • 200ml huile de tournesol
  • 4 œufs
  • 175g cassonade
  • 200g de carottes râpées
  • zeste et jus d’un orange
  • 300g de farine + sa poudre levante (2 cuillères à café)
  • 1 cuillère à café de cannelle
  • 1 cuillère à café de cinq épices
  • Quelques gouttes d’extrait de vanille
  • Une pincée de sel

Pour le glaçage: 

  • 50g beurre
  • 50g de sucre glace
  • 100g de fromage Saint Moret ou Philadelphia
  • Un peu de praliné tout prêt
  • Quelques gouttes d’extrait de vanille

Méthode:

  • Préchauffer le four à 180°c et tapisser un moule à cake de papier sulfurisé
  • Râper les carottes. Ajouter le zeste d’un orange ainsi que son jus et laisser mijoter.
  • Dans un bol séparé, battre l’huile de tournesol avec les œufs, la cassonade, la farine, la poudre levante, les épices, le sel et quelques gouttes d’extrait de vanille. Ajouter le mélange carottes/jus d’orange. Bien mélanger.
  • Verser dans le moule et faire cuire pendant environ 40 minutes, jusqu’à ce que le cake soit doré.
  • Laisser la cake refroidir. Pendant ce temps, préparer le glaçage. Il suffit de mélanger le beurre, le sucre glace et le fromage Saint Moret ou Philadelphia.
  • Couper le gâteau en deux et étaler un peu de glaçage sur une moitié. Refermer le gâteau et étaler le reste du glaçage sur le dessus. Enfin, y saupoudrer un peu de praliné!

Et voilà le bon travail! A déguster avec un thé noir épicé.

Bonne semaine

Balade hivernale

Hello!

J’espère que vous allez bien et que vous avez passé une bonne semaine. Je vous souhaite d’ores et déjà un très bon vendredi!

Ces dernières semaines ont été quelque peu étranges pour moi, puisque j’ai un pied en Bretagne (justement, j’y suis!), un pied à Londres (je suis en train de planifier notre déménagement et de faire des achats pour notre future maison), et un pied aux Etats-Unis (pour mon travail, qui m’occupe énormément en ce moment). Un drôle de mélange, n’est-ce pas?

Lorsque je suis rentrée en France pour les fêtes, je ne pensais pas rester aussi longtemps en Bretagne! Le week-end, j’en profite et je prends beaucoup de plaisir à me promener longuement autour du village, et je me surprends à rêvasser, encore une fois, d’une nouvelle vie à la campagne, qui serait plus calme, plus simple.

Comme le village est joli, poétique et romantique en hiver!

Cette balade verglacée était féerique! Je suis heureuse d’être à la maison afin de profiter de ces petits bonheurs d’hiver.

           « Winter is the time for comfort, for good food and warmth, for the touch of a friendly hand and for a talk beside the fire: it is time for home. »

— Edith Sitwell

Cerise sur le gâteau: après la balade, maman a préparé une galette des rois maison, que l’on a dégusté en famille. Maman a préparé la galette avec une pâte feuilleté sur le dessous, de la frangipane maison, et une pâte brisée maison sur le dessus. Un régal!

Je vous souhaite de passer une bonne journée et un bon début de week-end!

Décoration intérieure – la Wedgwood room

Hello!

Comment allez-vous? Cette semaine, nous avons reçu une très bonne nouvelle puisque notre nouvelle maison sera normalement prête le 17 mars! Je suis ravie! Ca fait depuis maintenant un an que nous avons réservé cette maison, et il me tarde d’y déménager. Maintenant que nous avons reçu cette confirmation, il est temps de commencer à commander nos meubles et penser plus sérieusement à la décoration intérieure. Comme nous avons l’intention de donner la plupart de nos meubles actuels, nous avons une opportunité unique de créer un intérieur qui nous plait et qui nous ressemble.

L’année dernière, dès que j’avais un peu de temps libre je m’interrogeais: quel genre de style est-ce que j’aime? Quelles sont mes couleurs préférées? Quel genre d’art est-ce que j’aimerais avoir chez moi? Quel style adopter pour une maison moderne? J’ai beaucoup aimé ce processus créatif, le cheminement de mes interrogations. Cette réflexion a aussi été une évasion bienvenue, qui me permettait de penser à autre chose que l’actualité angoissante et la charge de travail.

Voici le moodboard que j’ai crée l’année dernière pour la chambre N°1. Cette chambre est la grande, car elle fait 6m x 3.72m. En regardant le moodboard de nouveau, je suis contente de constater que tout me plait encore. J’aime beaucoup les ambiance modernes, les grandes pièces d’art contemporain mais aussi des touches de design mid-century. Ce style sera reproduit dans l’ensemble de la maison, mais en utilisant des couleurs différentes.  L’avantage d’attendre sa maison pendant plusieurs mois c’est que je risque de moins me tromper dans mes achats!

J’ai trouvé ce joli lit chez Button & Sprung, son petit nom c’est « Eliza ». J’ai commandé plusieurs échantillons de tissu sur le site Button & Sprung et mon préféré est le cotton couleur Wedgwood, un joli bleu canard. Le nom vient de la célèbre marque anglaise Wedgwood, qui fabrique de la porcelaine fine. La porcelaine traditionnelle Wedgwood s’appelle le « Jasperware » et a ce même joli couleur bleu, je me souviens que ma grand-mère adorait ce style!

Hier, nous avons donc passé commande chez Button & Sprung! Nous avons acheté deux lits et deux matelas chez eux, dont le joli lit Eliza. Eliza ainsi que son matelas seront fabriqués à la main en Angleterre. Je vais donc appeler cette pièce la chambre « Wedgwood »! ♥

Niveau matelas nous étions supposés aller chez Button & Sprung ce week-end car nous avions un rendez-vous privé d’une heure, où il est possible d’essayer tous les matelas de la collection dans leur showroom. Malheureusement avec le confinement anglais ça n’a pas été possible donc j’ai passé un vendredi soir passionnant à regarder toutes les vidéos explicatives sur leurs sites concernant les différents types de matelas, avant de pencher pour le matelas Swaledale qui a l’air absolument divin.

Voici l’échantillon du tissu « Wedgwood » ainsi qu’un échantillon « Pumice Herringbone » de chez Sofa.com pour le canapé « Harper » que vous pouvez aussi voir sur la moodboard. Comme la pièce est grande, j’ai l’intention d’avoir un petit coin canapé  dans cette chambre, J’aime toujours autant ce joli canapé et je trouve que ces tissus vont parfaitement ensemble! Cette semaine nous avons donc aussi commandé le canapé.

Ensuite, j’aimerais aussi avoir un petit bureau dans la chambre, et ce sera un endroit où je pourrai travailler en journée, lorsque je fais du télé-travail. Malheureusement le bureau sur mon moodboard de la marque Cox & Cox ne sera pas disponible avant octobre, ce qui fait trop long à attendre. Hier j’ai donc poursuivi mes recherches et j’ai trouvé d’autres options:

  1. Bombinate £630: 109cm (longueur) x 55cm (largeur) x 84cm (hauteur) – livraison entre le 26 mars – 12 avril
  2. Swoon £349: 115cm (longueur) x 50cm (largeur) x 75cm (hauteur) – livraison mai
  3. Nanzin Kamali disponible chez John Lewis £424 – 110cm (longueur) x 55cm (largeur) x 75cm (hauteur) – livraison d’ici 7 semaines
  4. Bombinate £780: 140cm (longueur) x 70cm (largeur) x 76cm (hauteur) – livraison entre le 29 mars – 12 avril
  5. Made – bureau Leonie £345: 121cm (longueur)x 68cm (largeur) x 87cm (hauteur) – livraison entre 16 – 18 semaines
  6. Made – bureau Darcey £399: 131cm (longueur) x 60cm (largeur) x 72cm (hauteur) –  livraison entre 8 – 10 semaines
  7. Made – bureau Tambo £599: 160cm (longueur) x 60cm (largeur) x 76cm (hateur) – livraison entre 10 – 12 semaines

J’hésite à faire mon choix entre les options de bureau! Je dois vérifier les dimensions et regarder le plan de la chambre en un peu plus de détails, mais pour l’instant mes préférés sont les bureaux N° 3, 5 et 6. Et vous?

Je vous souhaite de passer un très bon dimanche!

Belle journée!

Essayer un soin anti-âge

Hello!

Comment allez-vous? Ces derniers mois j’ai commencé à réfléchir d’avantage à ma routine beauté, en effet, maintenant que j’ai 35 ans on va dire qu’il est largement le temps de se tourner vers des soins anti-âge! Auparavant je ne me sentais pas tellement concernée, puisque j’ai toujours eu une peau assez claire et lumineuse, sèche et sensible, mais plutôt rebondie. Cependant, je dois admettre que les petits traits sur mon front deviennent un peu plus prononcés, donc je pense qu’il est temps de choisir un bon soin hydratant, repulpant, avec des qualités anti-âge.

Justement, j’avais de quoi faire dans ma trousse beauté! En début d’année 2020 je m’étais offert toute une gamme de miniatures Biotherm et j’avais hâte d’essayer les soins « Blue Therapy ».

Depuis environ un mois, j’utilise donc au quotidien la crème pour les yeux Blue Therapy, suivi du sérum Blue Therapy Accelerated. Ensuite, j’utilise soit la crème Multi-Defender SPF 25 (le week-end), soit la crème Red Aglae Uplift (en semaine). Le soir, j’applique la crème Blue Therapy Accelerated Cream.

De tous ces produits, j’aime beaucoup la crème pour les yeux, qui illumine de façon instantanée les traits. J’aime aussi la crème Blue Therapy Accelerated Cream, qui est très soyeuse et qui a une texture assez épaisse. C’est parfait en tant que crème de nuit! Enfin, j’aime aussi la crème Red Aglae Uplift, qui a une texture très fondante, une jolie couleur rosée et qui hydrate bien tout au long de la journée. Ma peau sensible supporte bien les produits de la gamme Blue Therapy (ce n’est pas le cas pour tous les produits Biotherm) donc pas de soucis de ce côté-là.

Et niveau anti-âge? A vraie dire je n’ai pas tellement remarqué de différence pour l’instant, et même si au toucher je sens que ma peau est un peu plus douce. Je n’ai pas tellement remarqué de différence au niveau des petits traits sur mon front pour l’instant.  J’arrive maintenant à la fin de ces miniatures et je songe donc à tester une nouvelle marque. Avez-vous des conseils? Les produits anti-âge La Roche Posay me font envie et me semblent toujours présenter un bon rapport qualité prix, avec peu de chance que j’y fasse une réaction allergique, mais si vous avez des produits chouchous à me conseiller alors je serai ravie d’avoir votre avis!

Belle journée

Balade à Vannes

Hello,

J’espère que vous avez passé un bon week-end! Le jour de l’an nous sommes allés à Vannes pour une promenade autour de la ville et du Port. Tout était fermé et c’était très calme en ville, mais il y avait un peu plus de monde à se balader le long du Port. C’était une bien belle journée! La lumière était douce et parfaite pour photographer la ville sous toutes ses coutures.

Vannes reste une de mes villes préférées et me manque souvent lorsque je suis à Londres! A un moment je connaissais toutes les boutiques par cœur, étant assez friande de shopping lorsque j’étais étudiante à la fac. Maintenant je me contente de noter les nouveautés, d’admirer les belles vitrines… Et comme c’était férié, il n’y avait pas de tentations cette fois-ci!

Quel drôle d’oiseau!

Bon après la balade, c’était l’heure de la pizza fait maison, par mon frère! Elle était parfaite comme d’habitude, et m’a donné sérieusement envie d’acheter mon propre four à pizza! Mon frère m’a plutôt conseillé de commencer avec une pierre à pizza à utiliser au four. Je commanderai une lorsque je rentrerai à Londres.

Mon frère est le roi des pizza, mais je reste indéniablement la reine du fondant au chocolat, un classique qui fait l’unanimité dans la famille!

Miam! Belle journée!

Papotages du vendredi #49

Hello,

J’espère que vous allez bien! Happy Friday!

Nous avons décidé de rester un peu plus longtemps en Bretagne face à la pandémie croissante en Angleterre. Il était prévu que je rentre en début de semaine, mais la situation est vraiment très grave à Londres puisque les hôpitaux sont débordés et les autorités estiment qu’une personne sur 30 a actuellement le virus à Londres. Les décès dépassent de nouveau les mille par jour au Royaume-Uni, c’est catastrophique. J’ai donc repris le télé-travail depuis la France, et je remercie ma bonne étoile d’avoir un métier aussi passionnant que je peux exercer à distance. Je ne sais pas encore quand je pourrai rentrer en Angleterre, mais j’espère que la situation va commencer à s’améliorer très rapidement avec le déploiement du vaccin. Pratiquement 1.5 million de personnes ont maintenant reçu leur premier vaccin, dont ma grand-mère. En attendant de pouvoir rentrer à Londres, je vais me concentrer sur mon travail, profiter de mes parents, mes chats… Pour se changer les idées, voici quelques jolies choses et liens intéressants pour apporter un peu de douceur au quotidien:

Vannes, le 1 janvier

  • J’ai repéré une ravissante boutique en-ligne qui s’appelle le Paper House Design Co et qui propose de belles cartes, de jolies encres, de quoi faire de la calligraphie, en plus de mignonnes pièces chinées.
  • Plusieurs personnes m’ont demandé un lien pour préparer un Christmas Cake maison. Voici la recette de ma maman! J’ai publié la recette en 2009, ce qui ne me rajeunit pas du tout, mais c’est toujours la même recette, simple et efficace!
  • J’aimerais bien acheter un savon fait main proposé par le Farm Soap Co. La savon au sel marin de Dorset me fait envie ainsi que le savon sans parfum, en plus du savon spécial pour faire la vaisselle.
  • On m’a aussi demandé la recette de la bûche au chocolat que ma maman a préparé à Noël. Il s’agit de la recette de Chef Jon, et la vidéo de sa recette est disponible sur YouTube. J’adore l’intonation de sa voix et il apporte une touche d’humour à ses vidéos, je vous les conseille!
  • La boutique Our Lovely Goods me fait très envie aussi, avec leurs bougies à la cire soja qui portent de jolis noms comme « The Old Library », « Into the Woods » et « Home Again ». La boutique propose également des produits beauté fait main, ainsi que divers accessoires pour la maison.
  • Enfin, les robes de la marque Toast me font envie, avec leurs coupes amples et leurs tissus confortables comme le 100% cotton. Je me vois bien les porter à la maison pour être chic mais confortable lors de mes réunions zoom, et j’aime particulièrement la Gingham Cotton Dress.

Voilà pour aujourd’hui, je vous souhaite une belle journée et un bon début de week-end!

Lazy Christmas Days

Hello,

J’espère que vous allez bien! Cette belle semaine de vacances arrive à son terme, je me suis bien reposée et j’ai encore plein de photos à partager avec vous. Cette semaine a été composée de:

-Petits tea time en famille avec une tranche de Christmas Cake maison et du thé de Noël.

-Chocolats à go-go! Il fallait bien terminer les chocolats de Noël… Il est vrai que ce mois-ci je ne vous ai pas proposé un article sur mes chocolats du mois. C’est parce qu’au mois de décembre j’achète souvent des chocolats anglais que je ramène en France, ce sont des chocolats de Noël traditionnels comme le Terry’s Chocolate Orange ou bien les Matchmakers.

-Mes bougies au cire soja qui j’achète chez le Botanical Candle Company, et que je prends un grand plaisir à allumer. J’ai acheté leur collection d’hiver cette année, qui est composée d’une bougie First Light (à l’eucalyptus); Half Light (clémentine et clous de girofle) et Last Light (à la cannelle).

-De pauses lecture avec Country Living (que j’achète donc uniquement lorsque je vais chez mes parents qui habitent à la campagne…), House & Garden et le Cosmo français.

-De déjeuners préparés avec des restes de rôti (mon papa a préparé un rôti de porc, de bœuf).

Les restes se dégustent le lendemain, avec un peu de salade et de pickle!

-De séances peinture avec maman dans la salle à manger. Je vous montrerai le fruit de notre travail!

-De cocktails improvisés comme le Appletini ci-dessous (vodka, liqueur d’elderflower et jus de pommes artisanal).

-D’apéros devant le feu de cheminée, où j’ai préparé mes célèbres toasts de chèvre au miel.

-De dîners festifs en famille.

-De desserts gourmands, comme ces éclairs au chocolat et au café que j’ai acheté pour le premier de l’an!

J’espère que vous passez un bon lazy Sunday! Prenez soin de vous.

Bon dimanche!

Byebye 2020!

Hello!

Je vous souhaite absolument tout le meilleur pour 2021! J’espère que vous avez passé un bon réveillon. Pour ma part je suis toujours chez mes parents en France, donc nous avons préparé un petit dîner en famille et ouvert une bouteille de champagne rosé. Il n’en fallait pas plus pour dire au revoir à une année compliquée, et bonjour à 2021, que j’accueille avec joie et espoir.

J’ai pour l’habitude de faire un petit bilan de l’année écoulée, qui m’aide à me rendre compte du chemin parcouru et de me concentrer sur mes buts et souhaits pour l’année à venir. J’ai longuement hésité à rédiger un bilan de cette année car bien sûr, l’année n’a pas été des plus joyeuses.

2020 avait très bien commencé, avec la frénésie qui caractérise ma vie Londonienne bien remplie. Rien que de regarder mon agenda pour le mois de janvier me donne le tournis!

Janvier – L’année a commencé avec un premier de l’an chic! Je me souviens que je travaillais le 31, mais que j’ai pu terminer un peu plus tôt et que j’ai retrouvé ma copine Mélodie pour une tasse de thé à Carnaby Street avant d’aller faire le check-in au Royal Horseguards Hotel. Nous avons retrouvé une dizaine d’amis au bar du Royal Horseguards pour un cocktail, puis nous sommes allés à la fête du Liberal Club où nous avons pu voir le feu d’artifice Londonien en direct depuis la terrasse! Je portais une longue robe en velours rouge bordeaux avec mes Louboutin ainsi qu’une petite pochette scintillante. Pour éviter de prendre le métro après la fête nous avons dormi au Royal Horseguards Hotel, ce qui fait que nous avons pu profiter d’un délicieux petit-déjeuner le premier janvier. J’ai profité du premier week-end de janvier afin de m’offrir un massage. Le mois a aussi été riche culturellement, puisque je suis allée à l’expo Freud au Royal Academy, puis à l’expo écologie au Royal Academy. Je suis allée voir la pièce de théâtre « Act of God » et la comédie musicale « Mary Poppins ».  J’ai fêté l’épiphanie avec un petit groupe d’amis français dans mon quartier du Nord de Londres, avec une galette de rois maison et mon fondant au chocolat. Après une nuit où j’ai très mal dormi à cause d’un voisin bruyant j’ai décidé qu’il était largement temps d’essayer d’acheter une maison à Londres plutôt que de continuer à louer un appartement. Mes recherches ont été fructueuses car en moins de deux semaines nous avions pris rendez-vous avec deux courtiers hypothécaires afin de comprendre quel pourrait être notre budget pour l’achat, et nous avons visité plusieurs maisons avant de décider d’acheter une maison toute neuve, qui devait être construite pour fin 2020. Notre maison était désormais réservée!

Février – J’avait tellement hâte de voir l’expo Picasso & Paper au Royal Academy, et elle était vraiment merveilleuse. J’y suis allée avec ma copine Egle et nous avons été absolument enchantés. Après la frénésie des fêtes et mon mois de janvier bien rempli, je me suis offert un soin de visage de luxe chez John Bell & Croyden, ainsi que quelques produits beauté Guerlain afin de me pomponner. Nous avons fêté la Saint Valentin dans un de mes restaurants préférés à Londres, the Ivy. Je me suis offert une séance de réflexologie plantaire et un massage lors d’un week-end détente. J’ai organisé un brunch avec mon petit groupe d’amis français. J’ai invité ma grand-mère au Zetter Townhouse pour un Afternoon Tea. Les week-end, j’ai enchaîné les rendez-vous pour l’achat de notre maison. J’étais déjà inquiète par rapport à la vague Covid qui se rapprochait d’Europe.

Mars – Dès le début de mois j’ai commencé à réduire mes sorties à Londres. Ma dernière journée au bureau était le 6 mars, et depuis, je suis en télé-travail. Ma dernière sortie dans le centre de Londres date du 7 mars, où nous sommes allés au Talented Art Fair dans l’idée de peut être acheter une oeuvre pour notre future maison. Je me lavais de façon incessante les mains (comme on nous le demandait de le faire à l’époque) et on se tenait déjà à distance des autres. Les jours suivants sont assez floues, mais je me souviens de mon inquiétude qui grandissait chaque jour, surtout que le gouvernement anglais avait l’air bien décidé de ne strictement rien faire pour essayer de limiter la propagation du virus. Je fais de l’asthme et je sais très bien ce que c’est de ne pas pouvoir respirer, puisque dans mon enfance j’ai fait plusieurs grandes crises d’asthme qui m’ont rendu à l’hôpital pour plusieurs jours, donc l’idée d’attraper la Covid me fait peur, surtout qu’au début de la crise on insistait bien sur le fait que le seul traitement serait d’être sous ventilateur.  Il devenait de plus en plus difficile de trouver un créneau pour se faire livrer des courses et à chaque livraison il manquait plein de choses comme le riz, les pâtes, la farine…  Mon voisin immédiat à Londres est tombé malade avec la Covid, à l’époque où il n’y avait que quatre cas dans le Nord de Londres. Il y avait des médecins en combinaison hazmat dans notre couloir et mon voisin a été emmené à l’hôpital. C’était la goutte d’eau qui a fait déborder le vase et en moins de 24 heures nous avons réservé un petit bungalow au milieu de nulle part dans le Connemara en Irlande, nous avons fait notre valise et nous sommes partis.

Avril, Mai, Juin: Nous sommes dans le Connemara où on peut aller se promener sans avoir peur de croiser du monde. On se fait livrer nos courses une fois tous les dix jours et on vit de façon simple. Je me concentre sur mon travail: en temps de crise on a vraiment besoin d’avocats et cette année, je n’ai jamais autant travaillé. Ce n’est pas si facile de travailler uniquement avec mon ordinateur et téléphone portable (contrairement à mes deux grands moniteurs au bureau) mais je m’adapte. En semaine, je travaille jusqu’à tard et le week-end, je me promène, j’apprécie la beauté du pays, le calme, les animaux. Je deviens très amie avec les ânes du quartier et je ne sors jamais me promener sans une pomme ou carotte dans ma poche! Pour notre deuxième anniversaire mariage, mes parents organisent un call Zoom surprise avec nos amis! Je redécouvre mes envies artistiques, je commande de la peinture aquarelle, des crayons de couleur… Au mois de juin on va chez le parents de Fintan à Galway et la situation Covid semble se calmer un peu. On a fait une unique sortie en ville au mois de juin afin d’acheter quelques vêtements d’été puisque je n’avais rien avec moi et j’étais horrifiée par la foule qui ne portait pas de masque et qui ne se tenait pas à distance. On a passé un bon moment avec les parents de Fintan, je me souviens de samedi soirs sympathiques où l’on commandait des pizza à emporter et que l’on regardait des émissions de voyage. J’ai profité du fait de moins dépenser au jour le jour pour donner d’avantage à mes associations caritatives préférées.

Juillet & Août: Nous avons pris le bateau pour rentrer en Bretagne, chez mes parents, que j’avais hâte de revoir. En semaine, je continue à travailler jusqu’à tard, et le week-end je profite de mes parents et de mes chats! Il fait trop chaud pour moi et mon système immunitaire n’arrive pas à suivre, ce qui est une autre raison de limiter mes sorties et de rester à l’intérieur, au frais. Mes sorties se limitent au marché fermier dans la ville la plus proche où j’achète de bons produits frais. Le week-end on fait des barbecue dans le jardin, je peins, je lis. Je commence à réfléchir à la décoration de notre future maison et c’est amusant d’essayer de trouver mon style!

Septembre: On rentre à Londres à la fin du mois alors que la situation Covid commence à s’empirer, puisque le développeur immobilier commence à nous mettre la pression pour signer des documents et choisir nos options pour la cuisine, le carrelage etc et qu’il faut aller faire tout ceci au site (bien sûr que l’on aurait pu faire tout ça à distance – c’est juste qu’ils ne se sont pas organisés!). Dans tous les case je suis vraiment heureuse de voir que la maison progresse!

Octobre & Novembre: Le télé-travail continue, ce qui n’est pas si pratique dans notre petit appartement Londonien. Nous avons acheté un mini bureau pour la chambre pour Fintan et je travaille sur la table de la cuisine. Je commence à faire des exercise en suivant des vidéos Youtube puisque je me promène beaucoup moins qu’en France ou Irlande. Le week-end on se promène à Trent Park où l’on peut aller à pieds, et parfois on retrouve des amis à l’extérieur, pour une promenade à Alexandra Palace. Le week-end on commande des plats à emporter dans un restaurant local. Pour mon anniversaire j’ai pris quelques jours de vacances et on a commandé un gâteau chez Betty’s!

Décembre: On décide de rentrer en France pour Noël, puisque le trajet se fait assez facilement. Je limite encore plus mes sorties avant de renter et j’achète tous les cadeaux de Noël en-ligne, ce qui ne veut pas dire que j’oublie les petites boutiques indépendantes!  Je travaille jusqu’au réveillon et ensuite je profite de ma première semaine de vacances entière de l’année! Que ça fait du bien d’être à la maison en France et d’avoir du temps pour lire, peindre, dessiner et me promener à la campagne.

Cette année compliquée se termine avec une lueur d’espoir car grand-mère s’est déjà fait vacciner contra la Covid, et normalement ça devrait être à mon tour à partir de fin mars.