Archives de Catégorie: voyage

Un dimanche à Paris

Bonjour!

J’espère que vous passez une très bonne semaine. Hier soir j’ai eu un peu de temps afin de me replonger dans mes photos de Paris… Comme la ville est jolie en automne! Pour tout vous dire, je n’ai pratiquement pas pris de photos lors de mon week-end à Paris, car j’étais bien occupée à passer du temps avec mes amies, et c’est tant mieux, car c’était l’unique raison pour laquelle j’étais à Paris! Ce n’est pas toujours facile d’être partagée entre deux pays, et j’ai de la famille et des amis aussi bien en France qu’en Angleterre, donc je fais de mon mieux pour rester en contact avec tout le monde, par example en planifiant de petits week-ends comme celui-ci.

Après un samedi très sympathique, je me suis réveillée assez tôt le dimanche, afin de ne pas manquer une miette de ma journée!

Je me suis dirigée vers le Jardin du Luxembourg, que j’avais hâte de voir sous les couleurs d’automne. Je n’ai pas du tout été déçue à la vue de tous ces jolis arbres dont les feuilles prennent doucement des tons orangés.

Il y avait une course dans le parc, j’admire vraiment celles qui ont la motivation de se lever un dimanche matin pour aller courir!

Je serai bien volontiers restée longtemps dans le parc, à me promener et à admirer les jolies couleurs…

Comme tous les dimanche matins, j’ai appelé mes parents le temps de quelques instants, et grâce à la vidéo call, j’ai pu leur faire découvrir le jardin pendant que je m’y promenais. La technologie c’est vraiment merveilleux, et je dois dire que mon nouveau Samsung a changé ma vie, dans le sens où mon téléphone est maintenant vraiment performant, et j’ai aussi un forfait internet presque illimité, ce qui me permet de faire des vidéo call de n’importe où dans le monde, à ma convenance.

Je ne suis pas restée trop longtemps au téléphone, car j’avais rendez-vous avec ma copine Mélodie chez Treize, qu’elle m’a gentiment fait découvrir l’année dernière! Treize est un salon de thé/ restaurant tout mignon, tenu par des américaines, et j’avais très hâte d’y retourner. Je me suis régalée avec des œufs pochés servis avec des champignons et tomates cerises, et j’ai bien sûr gardé le meilleur pour la fin: une part de gâteau au chocolat et peanut butter, accompagné d’un thé à l’amande. Le gâteau était aussi original que joli, je vous recommande chaudement cette adresse.

Nous avons ensuite passé notre après-midi à flâner dans les rues de Paris, à faire les boutiques… C’était un dimanche après-midi tout simplement parfait!

Je vous souhaite de passer une très bonne journée, à bientôt pour la suite!

Week-end Parisien

Hello!

J’espère que vous allez bien et que vous avez passé une bonne semaine. Le week-end dernier, j’ai passé deux nuits à Paris! J’étais ravie de pouvoir retourner en France, ne serais-ce que pour le temps d’un long week-end. J’ai pris l’Eurostar samedi matin, pour arriver à Paris en début d’après-midi. Le trajet s’est passé tranquillement, j’ai profité d’un petit-déjeuner sympathique dans le train, et j’ai passé mon temps à bouquiner, la plupart du temps j’étais au soleil. Il faisait un temps parfait, ni trop froid, ni trop chaud!

Arrivée à la Gare du Nord, je me suis rendue à pieds à mon hôtel. Cette fois-ci, j’ai choisi de séjourner à l’Hôtel des Comédies, à côté du métro Grands Boulevards. J’ai choisi l’hôtel un peu au hasard, je me suis surtout fiée aux commentaires élogieux sur Tripadvisor.

Ma chambre était petite, mais joliment décorée et surtout très calme, ce qui n’est pas toujours évident à Paris. A £250 les deux nuits, je pense que l’hôtel représente un rapport qualité-prix correcte pour Paris. Deux choses m’ont dérangés dans cet hôtel: la salle de bains était très petite et la femme de ménage est rentrée dans la chambre sans frapper. Il n’y avait pas de fermeture à clé séparé dans la chambre, donc rien pour empêcher le personnel de rentrer, ce qui m’a rendu un peu mal à l’aise.

Après avoir fait le check-in à l’hôtel, je suis partie me promener rapidement dans le quartier. Le Passage Jouffroy est à deux pas de l’hôtel et c’est charmant! C’est un endroit de Paris que je ne connaissais pas du tout.

Je suis tombée sur une boutique qui vend des pierres précieuses et semi-précieuses, et j’ai choisi cette jolie pierre rose. Je me suis dit que ce serait mon porte-bonheur pour le reste du séjour!

J’avais prévu de retrouver ma copine Aurore et son copain au café Pouchkine pour un goûter, et j’ai décidé d’y aller à pieds. Au final, ça représentait juste 25 minutes de marche! C’était un bonheur de me promener dans la ville.

Arrivant à côté de la Madeleine, j’avais un peu d’avance, donc j’ai admiré les jolies boutiques et les stands à fleurs.

J’avais tellement hâte d’essayer ce salon de thé et de retrouver mes amis!

Le salon de thé est tout mignon, on dirait une maison de poupée. Sur les bons conseils de mes amis, j’ai opté pour un chocolat chaud à l’orange, et la Matriochka, qui est tellement jolie que j’ai eu un mal fou à l’entamer!

La Matriochka est à la cerise griotte et à l’amande et est composée d’une mousse fondante à l’amande qui cache une compte de cerise au milieu du dessert. Le tout était posé sur un sablé Breton et enrobé de chocolat rose, quel délice! Tous les desserts avaient l’air juste parfaits, je recommande chaudement cette adresse pour le tea time.

Après notre goûter, nous avons fait une promenade dans le quartier, en passant par les boutiques de la rue Saint-Honoré et par les Tuileries. C’était un excellent moment!

Le soir, nous avons rejoint d’autres copines à la brasserie Mollard, peut être que vous avez vu les photos sur mes Instagram stories. Je suis rentrée à l’hôtel un peu après minuit, c’était une excellent première journée à Paris!

Je vous souhaite de passer un très bon samedi. A bientôt pour la suite!

Le G Hôtel à Galway

Bonjour!

Lors de notre avant-dernier jour à Galway, nous sommes allées au G Hôtel afin d’essayer leur spa. M’offrir un soin dans un joli spa est un de mes petits plaisirs de vacances! D’ailleurs, si vous connaissez un joli spa à Munich, Salzbourg, Vienne ou Bruxelles, je suis toute ouïe, car je commence déjà à planifier mes prochains voyages. Pour revenir au G Hôtel, j’ai essayé le massage aromathérapie tandis que Fintan a opté pour le massage suédois classique. Avant le massage, pendant une heure, nous avons accès au joli spa de l’hôtel:

Ci-dessus, voici le joli spa du G hôtel! Les portables étaient bien-sûr interdits au spa, donc cette photo vient de leur site internet. Le spa est plutôt petit et comprend la mini piscine que vous pouvez voir ci-dessus, où l’on peut se reposer et profiter de jets massants et de sièges jacuzzi. Il y a aussi deux douches « tropiques », où se mélangent un jeu de lumières, de sons (chants d’oiseaux etc) et de jets d’eau de températures différentes. Enfin, il y a un hammam, un distributeur de glace pillée que l’on peut utiliser pour se rafraîchir et six chaises longues en pierre (en appuyant sur un bouton, les chaises chauffent). Une fois qu’on a profité du spa, on enfile un peignoir et on monte dans la salle de relaxation pour attendre sa massothérapeute.

La massothérapeute m’a d’abord posé des questions sur ma type de peau, puis m’a fait sentir diverses huiles de massages. J’ai choisi une huile relaxante, qui était aussi l’huile la plus douce pour une peau très sensibles comme la mienne. L’huile sentait vraiment très bon! Je me suis ensuite allongée sur la table de massage (très grande et confortable), et sous la table la massothérapeute a posé un bol d’eau avec une huile essentielle qui me semblait être à la menthe. Le massage a commencé par plusieurs inspirations de cette huile essentielle, pour aider la relaxation et encourager une respiration profonde. Le massage aromathérapie était très sympathique: ma massothérapeute a utilisé une très grande quantité d’huile et a massé mon dos et les jambes avec son coude et ses bras. Ensuite, la massothérapeute a mouillé mes cheveux et a posé un masque après-shampooing à l’effet très frais. Pendant que le masque faisait son effet, j’ai eu le droit à un long massage du cuir chevelure, plutôt vigoureux mais absolument divin. Les 55 minutes de massage sont passés bien rapidement! Une fois le massage terminé, ma massothérapeute m’a raccompagné dans la salle de relaxation que vous pouvez voir ci-dessus. On m’a apporté un jus de fruits frais accompagné de petits chocolats. Ensuite, on peut aller se servir un thé ou une infusion et profiter d’un petit bar à snack composé de fruits frais, de fruits secs et noix. Des journaux et magazines sont à disposition et le silence est exigé. Je serai bien restée dans ce petit cocon reposant tout l’après-midi! Nous avons tous les deux passés un bon moment au G hôtel, et ce serait avec plaisir d’y retourner à l’occasion. Le massage de 55 minutes coûte €110 et comprend tout ce que j’ai décrit ici. C’est un petit budget mais au final je trouve le rapport qualité-prix acceptable, car nous avons passé trois heures en tout au spa: nous avons pu profiter de la piscine, du massage, de la salle de relaxation, nous avons mangé une petite collation et dégusté un bon thé au jasmin.

Après notre matinée au spa, nous sommes rentrés nous doucher et nous changer, avant d’aller faire un petit tour dans le centre de Galway de nouveau. Je n’en croyais pas mes yeux, il faisait enfin beau!

Nous avons visité cette petite tour, dans laquelle il y avait une exposition sur la pêche. Beaucoup de personnes viennent pêcher le saumon à Galway, on les voit debout carrément dans la rivière avec leur ligne à pêche.

L’exposition se visite rapidement, et la tour offre de jolies vues. L’entrée est gratuite donc pourquoi pas en profiter!

Un dernier tour dans le centre ville afin d’acheter quelques chocolats au Bailey’s pour mes amies et il était presque temps de rentrer faire les valises.

Bye bye Galway, à la prochaine fois! J’espère que cette série d’articles vous a plu. Bonne journée!

Visite à Westport House – Irlande

Hello!

J’espère que vous avez passé une bonne semaine. Ces derniers jours sont passés en un clin d’œil entre le travail et sorties entre amis. Heureusement, ce week-end est un long week-end de 3 jours en Angleterre, donc je suis ravie de pouvoir me reposer un peu. Aujourd’hui je vous propose de me suivre à Westport, en Irlande!

Afin de nous y rendre, Fintan a emprunté la voiture de ses parents et on a fait un mini roadtrip, en nous y arrêtant dans de jolis endroits sur la route. Notre premier arrêt était à Spiddal Craft Village qui se trouve sur la côte, à environ une demi heure de Galway. Comme son nom l’indique Spiddal est un joli petit endroit où l’on trouve une vingtaine de boutiques dédiées à l’art et à l’artisanat. Le village a été crée pour mettre en avant le savoir-faire Irlandais. On y trouve toutes sortes de choses comme de la poterie, une production de corbeilles traditionnelles, des tissages, des galeries d’art…

Comme le temps était très mauvais nous avons fait un tour rapide des boutiques avant d’aller prendre un chocolat chaud et un biscuit à la confiture en guise de petit déjeuner.

Je me suis arrêté dans cet atelier de tissage, où j’ai acheté un petit cadeau pour ma grand-mère (une broche en forme de fleur fait à la main). La dame qui tenait la boutique était très gentille, et m’a autorisé à prendre la photo ci-dessous!

Nous avons repris la route jusqu’à Westport, en passant par le parc national du Connemara. On s’est arrêtés cinq ou six fois afin de photographier le magnifique paysage.

Le temps était très changeant, par moments il y avait de l’orage et une pluie si violente qu’on a dû d’arrêter sur le bord de la route et attendre que ça passe. Cinq minutes après, il y avait un grand soleil!

Nous nous sommes également arrêtés à Killary Harbour, le seul fjord d’Irlande. Le village est charmant, et au milieu de nulle part! Je me suis mise à imaginer une vie dans la campagne Irlandaise, coupée de tout…

Après environ trois heures de route nous sommes arrivés au village de Westport, où les grands-parents de Fintan vivaient autrefois. Nous sommes passés devant l’ancienne maison de ses grand-parents (la maison est maintenant un hôtel B&B) et nous avons déjeuné dans un restaurant Italien. J’ai aussi fait les boutiques et j’ai trouvé une ravissante robe style années 1940, pour une toute petite somme.

Enfin, nous sommes arrivés à notre destination, la maison Westport. Le lieu est splendide! Nous avons visité un petit peu l’intérieur (mais nous n’avoir pas fait un tour complet, faute de temps), et nous avons surtout fait un grand tour dans les jardins, que je trouve juste magnifiques.

C’était un vrai plaisir de s’y promener! Les fleurs sont très belles et tout est très bien entretenu. Il s’est arrêté de pleuvoir juste à temps.

Après notre visite nous sommes retournés au centre ville de Westport pour un dernier petit tour avant de reprendre la route. J’ai été ravie de découvrir une partie de l’Irlande que je ne connaissais pas encore, c’était un enchantement.

J’espère que ces photos vous ont plu! Je vous souhaite de passer un bon fin de week-end. A bientôt!

Photos méli-mélo entre Londres et la Bretagne

Bonjour!

J’espère que vous passez un excellent week-end. Que faites-vous de beau? Je suis allée à la Summer Exhibition du Royal Academy vendredi soir, et c’était juste excellent! Hier j’étais à la fête estivale de Winchmore Hill, et aujourd’hui est un lazy Sunday comme je les aime.

Je vous propose aujourd’hui un petit méli-mélo de photos prises soit à Londres, soit en Bretagne!

Revoir mes chats me fait toujours si plaisir lorsque je suis à la maison en France! J’aimerais bien rentrer plus souvent afin de les câliner. Voici un petit coucou de Jo-jo:

Je ne pouvais pas aller en France sans ma glace annuelle de chez l’Igloo à Carnac. Comme d’habitude, c’était sorbet orange avec chantilly et Nutella. Je prends la même depuis des années, et heureusement que ce n’est qu’une fois par an vu la taille de la glace. Miam, miam!

Une balade à la Trinité, si belle!

Et enfin, un petit cliché avec ma maman, alors qu’on allait au restaurant pour marquer la fin de ces mini-vacances. Comme toujours, c’était un plaisir d’être en France de nouveau!

De retour à Londres, la ville est fleurie et belle en ce moment! C’est une explosion de couleurs et de bonne humeur.

Une petite cour cachée derrière Bond Street où l’on peut dîner ou prendre le Afternoon Tea:

Une nouvelle boulangerie vient d’ouvrir à côté de chez nous, nous avons donc essayé leur croissants et pains au chocolat hier matin!

Hier après-midi, c’était la fête estivale de Winchmore Hill, un quartier du Nord de Londres. C’est la première fois que j’y allais et c’était vraiment très sympathique! Connaissez-vous « Punch and Judy« ? C’est un spectacle de marionettes pour enfant, qui trouve origines dans la commedia dell’arte du 17ème siècle. C’est tout ce qu’il y a de plus simple et pourtant, nous étions tous captivés, petits et grands!

Limonade à la rose et mini cupcake achetés à la fête estivale.

Nous avons aussi partagé ce plat de dim sum vietnamien, tout était vegan et juste délicieux! La « viande » que vous pouvez voir dans le bao bun est en fait de la jackfruit (la pomme jaque), un fruit cuisiné.

Voilà pour aujourd’hui, j’espère que vous passez un excellent dimanche! A bientôt!

Profiter du jardin

Bonjour!

J’espère que vous passez un excellent week-end! Il fait 35°C à Londres ce week-end, ce qui est plutôt rare. Hier matin je suis allée prendre le petit-déjeuner dans un joli tea room à côté de chez nous, en ensuite je me suis offert un massage, qui était prévu depuis longtemps. A cause de la canicule je n’ai rien prévu hier après-midi, préférant rester à la maison, au frais. Nous avons un climatiseur mobile et bien que je me plains souvent de la place que ça prend lorsque l’on ne s’en sert pas, j’étais très contente de l’avoir hier! J’ai donc passé mon après-midi à lire, à préparer du yaourt glacé et à planifier mon voyage à Munich, à Salzburg et à Vienne. Mon mari par contre était au match de baseball les Yankees contre les Red Sox, qui avait l’air très sympa. Cependant, au bout de 5 heures de match je pense que tout le monde avait vraiment assez de la chaleur!

Aujourd’hui sera tout aussi lazy je pense. J’ai profité de ma matinée afin de faire le tri dans les dernières photos prises en France! Je regrette d’être aussi loin de la Bretagne, j’aurai beaucoup aimé passer mon temps à lire au jardin hier. Voici notre jardin familial, que vous connaissez déjà un peu! C’était un plaisir d’être en France fin mai, le jardin était si vert et fleuri!

Prosecco et pivoines!

Une infusion à la menthe du jardin, un vrai régal.

Et comme il faisait beau, c’était barbecue!

Si papa est le roi des barbecue, maman est la reine de accompagnements! Au choix: pommes de terre à la menthe, salade de tomates à l’huile d’olive et au basilic… Miam!

Et pour le dessert, je suis allée chercher des éclairs à la boulangerie. Tout était si bon!

Je vous souhaite de passer un excellent lazy Sunday. Bon dimanche!

Semaine du Golf à Vannes

Hello!

J’espère que vous passez un très bon week-end. Pour ma part je suis assez fatiguée de ma semaine. J’ai beaucoup travaillé la semaine dernière et je suis sortie jusqu’à tard vendredi soir, puisque nous étions à une soirée au Liberal Club avec des copains. Hier je suis sortie toute la journée avec ma grand-mère donc aujourd’hui est un lazy Sunday comme je les aime. Mes seules activités de la journée sont bouquiner, préparer une mousse au chocolat et trier mes photos de vacances!

Cette année, j’ai eu la chance d’être à Vannes au moment de la semaine du Golfe, qui est une fête maritime. A cette occasion, le port de Vannes était au centre des festivités! Il y avait un grand marché où l’on pouvait trouver de produits locaux, des installations artistiques, de la musique, des bars éphémères, des stands de chouchous et de churros…

Il faisait plutôt beau mais pas trop chaud donc c’était un temps idéal pour moi! Nous avons profité d’être à Vannes afin de faire un tour en ville et d’aller admirer les jardins des remparts, comme toujours lorsque je suis à Vannes.

Après notre tour en ville nous sommes allés nous installer en terrasse, au bar Paddy O’Dowds, que je fréquentais de temps en temps lorsque j’étais étudiante à Vannes. Mon père et mon frère sont venus nous rejoindre! La carte du pub n’a pas changé, et j’ai commandé le même Gin Fizz que je buvais il y a environ 15 ans. Mon Gin Fizz n’était pas aussi bon qu’autre fois, mais ça ne fait absolument rien, car nous étions très bien en terrasse, à regarder les bateaux anciens et à écouter un groupe qui chantait à proximité. C’était festif!

Le lendemain, j’ai invité mes parents et mon mari à déjeuner au restaurant Le Vivier, qui se trouve à Lomener. Je vous recommande ce restaurant, qui est un rêve! La salle du restaurant se trouve en face de la mer, et on a une très belle vue sur l’île de Groix.  Le restaurant est spécialisé dans le poisson, et nous nous sommes régalés avec la sole entière meunière. En dessert, nous avons tous pris la grande farondole de desserts et le restaurant a joliment décoré le dessert de mes parents avec une bougie et un joli message d’anniversaire!

Nous avons terminé le repas avec un café, du thé et des petits fours. Miam!

Après ce déjeuner de fête, nous avons été nous promener près de la mer. Il faisait tellement beau!

Je n’ai pas hésité à enlever mes talons et à aller patauger dans la mer. Si j’avais pensé à prendre mon maillot de bain, je me serai tout de suite jetée à l’eau!

Fintan qui a l’ai plutôt pensif devant la petite plage…

Nous avons passé un excellent moment ensemble à Lomener. Le lendemain nous sommes allés à Carnac, où j’ai passé quelques heures à me baigner, et où l’eau était délicieusement fraîche. J’adore aller nager à la mer, c’est une des choses qui me manque le plus à Londres.

J’espère que votre dimanche est aussi paisible que le mien! Je vous souhaite de passer une douce soirée.