Archives de Catégorie: Madeleine Miranda

Sous mon sapin – 2019

Hello!

J’espère que vous passez un week-end reposant après cette première semaine de 2020! Comme tous les ans, aujourd’hui je vous propose de jeter un petit coup d’œil sous mon sapin afin de vous montrer ce que le père Noël m’a apporté. Comme toujours, j’ai été très gâtée par ma famille… Puisque nous nous voyons que trois fois par an, Noël est le moment de l’année où l’on se fait plein de petits cadeaux. Pour ma part il m’arrive d’acheter des petites choses pour mes parents des mois à l’avance, et ça me fait plaisir de tout leur offrir à Noël où nous nous retrouvons tous ensemble, et je sais qu’il en est de même pour eux.

J’aime beaucoup le moment privilégié après Noël où on regroupe tous les petites choses que l’on a reçu puis qu’on les monte dans sa chambre afin de les admirer de nouveau. Aujourd’hui je vous ouvre la porte de ma chambre en Bretagne, voici quelques photos!

Ma chambre en Bretagne est sous le toit et si cosy. C’est une pièce lumineuse qui est parfaite pour bouquiner et rêvasser. Cet espace me manque lorsque je suis à Londres!

J’aime beaucoup retrouver tous mes jolis bibelots lorsque je rentre à la maison, c’est mon petit « chez-moi ». Les jolies figurines Swarovski appartiennent à ma grand-mère, c’est mon grand-père qui les lui offrait.

Pour revenir à mes cadeaux de Noël, voici ce que j’ai reçu! De la part de mes parents, un joli bonnet (pour changer de mes chapeaux de Princesse Russe, comme dit maman) ainsi que des accessoires de cuisine mignonnes (comme ça je penserai à maman lorsque je cuisine!), et des chaussettes chat de la part de mon frère.

De la part de mes parents, le livre « Small Great Things » que j’ai hâte de lire, un agenda 2020 que je prends beaucoup de plaisir à remplir, une bouteille d’eau réutilisable à la taille parfaite pour glisser dans mon sac à main (je m’en sers déjà tous les jours!) et le « Old Moore’s Almanac » 2020.

Je ne connaissais pas le Almanac 2020 mais c’est en fait un livre de prédictions de ce qui va arriver pendant l’année 2020. L’Almanac a été publié pour la première fois en 1697 et tous les ans depuis. Dans ma famille nous aimons beaucoup les histoires concernant l’au-delà, le psychique… Ma grand-mère paternelle achetait l’Almanac tous les ans et adorait le lire! Je suis ravie de continuer cette tradition et j’adore ce genre de petit cadeau intéressant et inattendu!

De la part de mes parents, ces serre-livres rigolos:

De la part de mes parents, des billets pour voir la pièce de théâtre « Act of God ». J’y suis allée hier soir et c’était fabuleux et vraiment très drôle! Je vous en reparlerai très bientôt. J’ai aussi reçu ce petit marque-page trop mignon.

De la part de mon frère, ce joli highlighter de la collection de Noël de Chanel. Mon frère a le chic de me dénicher des produits de maquillage qui me font rêver! C’est d’ailleurs mon frère qui m’a aussi offert les deux vernis que vous pouvez voir ci-dessous (les seuls vernis de ma collection maquillage!): un pour Noël 2017 et l’autre pour Noël 2018.

De la part de mes copines, j’ai reçu des produits beauté cette année, dont le merveilleux rouge à lèvres que vous pouvez voir ci-dessous. Je compte vous en reparler dans un article spécial « beauté »!

Enfin, de la part de mes parents j’ai reçu le sac à main ci-dessous que j’adore! Il est vraiment très beau et ça me fait très plaisir.

Puisque nous fêtons Noël avec nos familles respectives, mon mari et moi échangeons nos cadeaux de Noël le premier janvier. Parfois mes amis et collègues semblent s’étonner du fait que je ne passe pas Noël avec mon mari, mais à vrai dire nous sommes tous les deux très attachés à nos Noël en famille! Moi je souhaite rentrer en France et lui souhaite rentrer en Irlande pour Noël et pour l’instant il n’y a pas de raison de changer quoi que ce soit. Nous fêtons le Premier de l’An avec nos amis à Londres, puis le premier janvier nous passons une journée tranquille à la maison et nous échangeons nos cadeaux. Voici ce que j’ai reçu de la part de mon mari et ma belle-famille!

De la part de mon mari, d’adorables surprises! J’ai reçu ce sac à main Russell & Bromley en couleur bleu pétrole, ainsi qu’un abonnement à Harper’s Bazaar et le livre « White » du White Company, afin de me donner des idées pour décorer notre futur maison. Comme c’est adorable!

De la part de ma belle-maman, un serre-tête noir et doré que j’adore, un carnet mignon (je compte m’en servir pour noter des souvenirs de 2020!) ainsi que des chocolats.

Enfin, la part de ma grand-mère j’ai reçu un peu d’argent que je compte mettre dans ma prochaine paire de jolies chaussures…

Et voilà, comme je vous le disais j’ai été si gâtée cette année! Et pour ce que j’ai offert? Pour maman, j’ai choisi une broche Vivienne Westwood, une petite pochette en velours de chez Liberty’s dans laquelle j’ai glissé un rouge à lèvres et poudre matifiante Chanel ainsi qu’un livre sur la vie de Frida Kahlo, des pantoufles toutes douces de chez Joules et de jolis gants. Pour papa j’ai pris un pull Ralph Lauren et des chaussettes assortis, ainsi que des produits Clarins qu’il aime bien et qu’il utilisera. Pour mon frère une chemise Hugo Boss et une bouteille d’eau réutilisable. Pour ma grand-mère un bon pour un Afternoon Tea à Londres ainsi qu’une trousse à maquille dans laquelle j’ai glissé un rouge à lèvres Chanel et d’autres produits de beauté. Pour ma belle-maman, une écharpe.  Pour mon mari j’ai pris un kit de rasage à l’ancienne de la boutique  « Taylor of Old Bond Street », c’est une boutique traditionnelle qui vous fait penser que vous êtes de nouveau dans les années 1940! Pour mes amies j’ai pris des décorations de Noël fait-main, que j’ai acheté sur Etsy.

Voilà, c’était Noël 2019! Avez-vous aussi été bien gâtés? Mes plus beaux cadeaux étaient de pouvoir fêter Noël ensemble avec mes parents, frère et grand-mère et de pouvoir fêter le Premier de l’An avec mon mari et mes amis ♥

Thank you 2019!

Bonjour,

J’espère que vous avez passé un excellent réveillon et je vous souhaite tout le meilleur pour 2020! Pour ma part j’ai fêté le réveillon à Londres avec des amis et j’ai passé un excellent moment. Toutes mes photos sont sur Instagram stories si ça vous dit, et j’ai aussi glissé quelques photos dans cet article.

Avant de me lancer dans 2020, voici un petit aperçu de mon année 2019. C’est la première année où je n’ai pas eu de but précis à atteindre. Auparavant, j’avais toujours un vrai but à valider ou un événement à préparer, par exemple réussir mes années à la law school, décrocher un travail en tant qu’avocate stagiaire, réussir la transition entre avocate stagiaire et avocate, planifier mon mariage, me marier etc. Cette année je me suis contentée de vivre, tout simplement. Ainsi, en 2019 j’ai voyagé, j’ai profité de Londres et j’ai économisé. J’ai passé une très bonne année 2019 et je me sens totalement prête pour 2020. Puisque c’est l’heure des bilans, voici le mien!

Janvier: J’aime bien me fixer de petits défis, et ce mois-ci nous avons mangé uniquement végétarien. C’était une vraie réussite et par la suite, nous avons décidé de ne plus manger de la viande à la maison. Je suis allée voir Hamilton au théâtre et je suis allée à une fête Gatsby! Nous avons aussi été voir les lumières d’hiver à Canary Wharf et c’était vraiment joli.

Février: Je suis allée à Venise pour la première fois et c’était magique! Planifier un voyage d’hiver est un excellent moyen de lutter contre les blues post-fêtes. J’ai visité l’expo « Video Games » et « Fashioned by Nature » au V&A à Londres.

Mars: J’ai visité l’expo Dior au V&A et c’était juste incroyable. Je suis allée à une pièce de théâtre immersive avec mes amis, « For King and Country ». J’ai assisté à une conférence de mini MBA dans le cadre de mon travail. J’ai fait l’expo Bill Viola au Royal Academy et c’était vraiment très intéressant.

Avril: Je suis allée à Jersey le temps d’un long week-end avec mes parents. Nous avons passé un excellent moment à l’hôtel La Place et Longueville Manor. Nous avons été voir Cats au théâtre. C’était un week-end super reposant et j’ai eu très envie de déménager à Jersey! De retour à Londres, je suis allée au ballet voir une interprétation du Sacre de Printemps de Stravinsky. Nous avons fêté nos un an de mariage et je me suis offert mon bouquet de mariage de nouveau, que je trouve tellement joli!

Mai: Je suis allée à San Francisco pour une troisième fois pour mon travail et c’était un vrai plaisir! J’ai beaucoup travaillé, et avec mes collègues de l’équipe juridique européenne j’ai fait une présentation sur le Brexit devant une centaine de collègues/avocats internationaux. J’ai aussi eu un week-end pour moi pour découvrir San Francisco de nouveau. J’ai visité le MOMA, j’ai fait un tour en cable car et j’ai fait du shopping chez Macy’s et Sak’s. A la fin du mois je suis rentrée en France pour les 65 ans de mon père et nous sommes allés déjeuner en famille au très joli restaurant Le Vivier en bord de mer. C’était la semaine du Golfe au Morbihan et nous sommes allés à Vannes afin d’admirer les navires! J’ai fait un passage express à Nantes avant de rentrer à Londres et j’ai ainsi pu faire découvrir la ville à mon mari.

Juin: J’ai travaillé, j’ai pris des cours de Barrecore et j’ai découvert quelques nouveaux restaurants, comme The Brasserie of Light à Selfridges.

Juillet: J’ai travaillé, j’ai fait l’expo Manolo Blahnik à la Wallace Collection et la Summer Exhibitions au Royal Academy. Je suis allée au théâtre voir la comédie musicale Alladin et j’ai découvert un nouveau restaurant à Soho. J’ai assisté à divers événements au Liberal Club, comme un barbecue sur la terrasse, avec vue sur la London Eye. Mon blog a fêté ses 11 ans!

Août: Je suis allée en Irlande afin de voir ma belle-famille le temps d’un long week-end. Nous avons visité Galway, passé une matinée au spa du G Hôtel et visité la ville de Westport. A Londres, j’ai invité ma grand-mère au Goring pour son anniversaire. Nous sommes allées aux marchés fermiers à Londres pratiquement tous les week-ends. Je suis allée à l’expo « Spirit and Wonder » au Royal College of Psychics.

Septembre: Je suis allée à Paris pour un week-end entre copines et c’était un plaisir de revoir mes amies françaises! J’ai pris un goûter au café Pouchkine, un dîner à la brasserie Mollard, un brunch chez Treize et un petit-déjeuner chez Angelina. A Londres, je suis au théâtre afin de voir The Life I Lead et c’était excellent. Je suis aussi allée voir les expos Natalia Goncharova et Olafur Elliason au Tate Modern. Je suis retournée voir l’expo Dior au V&A avant que ça ferme, une fois n’était pas suffisant!

Octobre: J’ai acheté des petites décorations fait main sur Etsy pour décorer mon appartement pour l’automne et j’ai préparé un Pumpkin Pie. J’ai pris un cours de photographie à Londres. Grâce à l’application Nextdoor, qui te met en contact avec tes voisins qui sont aussi inscrits sur l’application, j’ai crée un petit meet-up entre français et francophones dans le Nord de Londres. Nous nous voyons régulièrement et je suis contente d’avoir de nouveau quelques amis français à Londres (mes autres amis français ayant quitté Londres pour diverses raisons).  Nous sommes allés en vacances à Munich, à Salzbourg et à Vienne. Nous avons adoré notre voyage! J’ai très envie de retourner en Autriche en 2020.

Novembre: J’ai fêté mon anniversaire à Bruxelles, tout comme l’année dernière. J’ai adoré faire le marché de Noël de Bruxelles et j’ai trouvé l’hôtel Steigenberger de la ville vraiment sympathique. Nous avons retrouvé des amis de Bruxelles qui ont eu un enfant depuis notre dernière venue dans la ville! A Londres, j’ai fait l’expo Mary Quant au V&A.

Décembre: C’est le mois de l’année où j’ai le plus de choses à faire, je suis sortie avec mes amis pratiquement tous les soirs et tous mes week-ends étaient pris. Un cocktail par-ci, un dîner par-là, une fête de Noël entre amis, des chants de Noël, le ballet Casse-Noisette, un cours de pâtisserie de Noël… J’étais très inquiète à l’idée de ne pas pouvoir rentrer voir ma famille pour les fêtes, mais finalement j’ai pu avoir un Ferry et le voyage s’est bien passé. J’ai passé un excellent moment en France à Noël puis j’ai passé le premier de l’an à Londres.

Christmas Day 2019

Bonjour!

J’espère que vous allez bien. Je vous souhaite de passer un excellent week-end! Comme promis, voici un aperçu de notre Noël en famille. Comme je le disais hier, notre Noël en famille n’a rien de nouveau ou de surprenant, mais ça me fait tout de même très plaisir de partager un petit bout de notre fête de Noël avec vous! Je trouve le salon si cosy avec ses lumières de Noël… J’y passe des heures à y bouquiner, avec un chat sur les genoux.

Nous nous sommes donnés rendez-vous au pied du sapin à 9hrs30 le 25 décembre. Nous avons préparé du thé de Noël et du café, et ensuite nous avons échangé nos cadeaux! Comme tous les ans j’ai été très gâtée et j’ai hâte de tout vous montrer. J’adore prendre une photo du salon une fois tous les paquets ouverts, c’est toujours un très joli bordel…!

Après le déballage des cadeaux, nous avons pris un petit déjeuner de fête, composé de toasts, œufs brouillés, saumon fumé et d’un cocktail Mimosa (champagne et jus d’orange frais).

Juste avant le discours de Reine à 16hrs, nous avons servi une coupe de champagne et quelques petites bouchées salées. Comme tous les ans, j’ai préparé des shortbread au parmesan (un régal!), ainsi que des petites bouchées au fromage de chèvre chaud et figue.

Et sans oublier les blinis au saumon fumé!

Après toutes ces bonnes choses à manger, voici le Christmas mood de toute la famille:

Un petit coucou avec mon frère et papa! J’ai choisi une tenue très confortable cette année, avec une robe-pull bleu marine toute simple. J’ai acheté la robe à Vienne et je la trouve superbe! Elle a des boutons tout le long du dos, et est bien coupée: elle est un peu plus courte devant que derrière.

Nous avons passé le reste de la journée à bouquiner, à jouer avec les chats, à écouter les chants de Noël… Et ensuite c’était bientôt l’heure de dîner! Oui, nous n’avons fait pratiquement que manger toute la journée, c’est Noël après tout et il faut se faire plaisir!

Cette année, maman a préparé du bœuf en daube, servi avec des pommes de terre, patates douces, panais, pigs in blankets, petits pois et un mélange de courgettes-carottes-pignons de pin. C’était délicieux et j’y pense encore!

Après avoir mis feu à la nappe en essayant de flamber le Christmas Pudding (!!!) nous avons pris une bouchée de Pudding en dessert.

Et voilà, c’était Noël 2019! J’espère que vos avez aussi passé une journée cosy à souhait auprès de vos proches. Belle journée et bon week-end!

Christmas Eve chez Madeleine

Hello!

J’espère que vous passez une bonne semaine. Pour ma part c’est repos à la maison en famille, et ça me fait le plus grand bien. Hier, avec ma maman, nous avons regardé tous les articles que j’ai écrit sur notre Noël familial depuis le début de mon blog, soit 2008! J’écris à peu près les mêmes articles tous les ans, et je suis consciente que je partage toujours à peu près les mêmes photos. Noël est si personnel, et ce que je partage ici est bel et bien notre Noël à nous, avec toutes nos petites traditions. Dans un monde en évolution, où tout va à cent à l’heure, je suis ravie de pouvoir retourner dans le cocon familial à ce moment de l’année.

Comme la plupart des anglais, nous fêtons Noël le 25, donc Christmas Eve est réservé aux préparatifs de la fête de Noël. Maman termine de décorer le Christmas Cake, et prépare les Mince Pies.

Pour ma part, j’ai préparé des Peppermint Cream, que mon frère adore! Je ne sais pas si je vous en ai parlé ici auparavant, mais ce sont des bonbons d’antan, préparés avec du sucre glace, de la crème et de la menthe. C’est tout pareil que les Rose ou Violet Cream que vous avez peut être déjà essayé.

Voici un petit Mozart que j’ai acheté à Salzbourg pour mes parents! Trop mignon, n’est-ce pas?

Le soir, nous avions notre traditionnelle raclette du Christmas Eve! Ça faisait depuis des semaines que j’y pensais, miam!

En dessert, nous avions des fruits, des Mince Pies ainsi que des madeleines maison aux amandes. Ma maman est une fée! Une fée de Noël!

Mon frère est arrivé avant le dîner et comme toujours, a emmené ses deux chats avec lui, qui sont toujours aussi adorables! Voici Valentino:

Et voilà, après avoir fait quelques photos en famille, il ne restait plus qu’à attendre sagement l’arrivée du père Noël…

Je vous souhaite de passer une belle journée! A demain!

From our family to yours…

Merry Christmas!

Je vous souhaite de passer une très belle journée entourée de vos proches!

Cosy Christmas

Hello,

J’espère que vous allez bien et que vous passez un excellent week-end. Hier je suis allée voir le ballet Casse-Noisette avec ma grand-mère et c’était absolument magique, comme tous les ans!

J’ai été tellement occupée ces derniers temps que je n’ai pas pu passer beaucoup de temps à la maison, mais nous avons tout de même pris beaucoup de plaisir à faire notre sapin! L’année dernière notre sapin était dans les tons bleu clairs et argentés, mais cette année nous avons ressorti nos décorations rouges. Lorsque nous voyageons nous achetons parfois une petite décoration supplémentaire, ce qui nous permet de nous remémorer de bons moments en faisant le sapin!

Voici le petit Mozart acheté à Vienne en lune de miel l’année dernière:

Le week-end dernier j’ai suivi un cours de pâtisserie de Noël. Entre autres, nous avons préparé une couronne briochée à la cannelle, aux amandes, aux raisins et agrumes. Quel délice!

A Salzbourg, nous avons acheté cette décoration très mignonne. J’espère pouvoir retourner en Autriche l’année prochaine, je suis tellement inspirée par ce beau pays!

A Venise, nous avons acheté cette décoration brodée dans un musée:

Et voici le coin « Lac des Cygnes » avec ma petite danseuse très gentiment envoyée depuis le Canada par ma chère Louise, qui suit mon blog depuis des années!

J’ai aussi pris le temps de préparer des orangettes, ma douceur de Noël préférée. J’ai suivi la recette que je vous ai donné ici, mais avec du chocolat au lait cette fois-ci. Des agrumes et du chocolat, que demander de plus?

Enfin, hier j’ai posté une trentaine de cartes de Noël, et ce n’est pas encore fini! Ce soir je termine les dernières cartes, qui seront envoyées demain. Cette année, j’ai acheté mes cartes à Vienne et j’ai craqué pour des cartes nostalgiques, avec des petits dessins qui font sourire. Je les ai acheté dans une librairie religieuse et je les trouve très mignonnes.

Je vous souhaite de passer un excellent dimanche! A très bientôt!

Fêter l’automne

Hello!

J’espère que vous passez un excellent week-end. Je me suis fait rare ici cette semaine, et pour cause, entre mon travail et les sorties, il ne restait plus une miette de temps pour moi! J’ai donc planifié un week-end bien reposant pour me ressourcer, ayant déjà fait assez de sorties cette semaine. Hier je me suis offert un massage d’une heure, puis je suis allée faire quelques courses à l’épicerie de mon quartier, où j’ai acheté de quoi me préparer un déjeuner sur le pouce: pain, fromages et cannoli au citron pour le dessert. J’ai passé le reste de mon après-midi à ranger mes vêtements d’été et à ressortir mes manteaux d’hiver, à boire du thé épicé et à bouquiner. J’ai aussi profité de mon appartement et de mes petites décorations de saison. Je vous montre?

Sur Etsy, cette année j’ai commandé de petites mignonneries de saison, fait à la main. J’aime beaucoup ces petites citrouilles en crochet, que j’ai tout simplement placées sur une de mes jolies assiettes vintage.

J’ai accroché ma guirlande citrouille, qui a aussi été fait à la main et acheté sur Etsy, dans la même boutique.

Il est aussi l’heure de ressortir mes bougies d’hiver! Si je suis à la maison, le soir je brûle une bougie parfumée pendant un petit quart d’heure. Je ne crois pas que ce soit particulièrement bon pour mon asthme de brûler des bougies parfumées, donc je fais attention à ce que la pièce soit suffisamment aérée. J’ai décidé de ne plus acheter de bougies parfumées dans l’avenir (je passerai aux bougies à la cire naturelle!), mais je tiens tout de même à terminer mon petit stock de bougies aux parfums réconfortants avant d’en racheter d’autres. Cette bougie à la cannelle est très sympathique, et craquelle en brûlant.

La semaine dernière j’ai flashé sur ce joli bouquet de saison, vraiment énorme et uniquement à £15 de chez le marchand de fleurs sur Tottenham Court Road. J’adore la couleur riche des hortensia bordeaux. J’ai réussi à les sécher sans grand mal, ce qui me permet de prolonger le plaisir de ce bouquet.

Enfin, j’ai préparé une tarte rustique à la citrouille, en quelques minutes seulement. Ce n’est pas de la grande cuisine, mais plutôt une recette toute facile. J’ai suivi cette recette américaine et c’était un grand succès!

Le pumpkin pie était délicieux, épicé et bien crémeux. Parfait avec une tasse de thé!

Merci aussi à toutes celles qui m’ont envoyé les photos de leur colis pour le swap d’automne! Je suis ravie de voir que ce swap a permis à des amitiés virtuelles de se développer! J’écrirai un article sur le swap une fois que j’aurai reçu toutes les photos et une fois que tous les colis soient arrivés à destination.

Je vous souhaite de passer un excellent lazy Sunday. Pour ma part, je vais me préparer un petit déjeuner gourmand, puis continuer à planifier mes prochaines vacances. En fin de semaine prochaine, je pars à Munich, puis on prend le train jusqu’à Salzburg et enfin Vienne. J’ai tellement hâte! Cet après-midi j’ai prévu d’aller voir le film Downton Abbey. A bientôt!