Archives mensuelles : décembre 2010

Le réveillon chez Madeleine Miranda

Twas the night before Christmas, when all through the house
Not a creature was stirring, not even a mouse.
The stockings were hung by the chimney with care,
In hope that St Nicholas soon would be there.

***

Chez Madeleine Miranda se trouve tout plein de jolies choses en cette saison festive, plusieurs magnifiques sapins, des friandises de Noël, du vin chaud, des odeurs délicieuses et de saison, le tout sur un fond sonore de Christmas Carols

Le premier sapin, immense, est tout doré, très classique, et est décoré dans les règles de l’art. Ce sapin parfume délicatement la pièce et sent terriblement bon.

Le vin chaud est prêt, nous pouvons trinquer!

Le feu de cheminée est maintenant allumé et crépite doucement. Les flammes dansent dans le miroir baroque qui domine la pièce.

Les bougies, petites et grands sont toutes allumées et donnent une allure féerique au salon. Le verre coloré des bougeoirs projette des reflets de toutes les couleurs…

Les cartes de vœux se chevauchent et trouvent leur place entre les photos…

Dans la salle à manger, le deuxième sapin est plus moderne et ses décorations roses, violettes, argentés nous surprend avec grosses fleurs blanches…

Des fleurs rouges viennent ajouter de la couleur, avec leurs feuilles argentées festives.

A la tombée de la nuit le sapin brille et les lumières multicolores illuminent subitement la pièce.

Une rose blanche se cache au milieu des boules de Noël. Je passe aussi mon temps à dévorer les chocolats cachés dans les sapins…

En vous souhaitant un très joyeux réveillon, je vous dis à demain!

Les Mince Pies de Mummy

It’s beginning to feel a lot like Christmas!

Daddy and I sommes allés au marché ce matin afin de trouver les dernières petites choses qui manquaient pour notre Noël traditionel en famille. Nous avons étés nous promener au marché, où j’ai choisi de très jolies fleurs pour la maison et quelques légumes de saison avant d’aller faire un saut dans quelques boutiques bien choisies. Un dernier petit tour à la boulangerie et c’était tout! Une baguette, du pain aux céréales, un baguette sésame ainsi qu’une petite brioche aux pépites de chocolat pour moi…

De retour à la maison, les mince pies sont prêts, le vin chaud également. Une odeur d’épices et d’orange parfume délicatement la maison. Nos deux sapins de Noël scintillent tout doucement, les chats jouent.

Je vous ai déjà présenté les Mince Pies sur ce blog, mais je ne résiste pas à la tentation de republier la recette de Mummy!

Pour ceux et celles qui ne connaissent pas, les Mince Pies sont une spécialité anglo-saxonne; ce sont des petites tourtes sucrées que l’on fabrique aux alentours de Noël. Ces tourtes sont farcies de mincemeat, une sorte de confiture de fruits secs. Il est possible de fabriquer son mincemeat soi-même, avec des pommes, des raisins secs blonds et noirs, des écorces d’orange et de citron, des amandes, de la cassonade, des épices (cannelle, gingembre…) ainsi qu’un peu de brandy ou cognac; mais aujourd’hui on peut trouver du très bon mincemeat déjà tout prêt dans des bocaux. A l’origine, le mincemeat était également composé de viande hachée et des matières grasses animales, d’où l’origine de son nom. Cependant, depuis le début du 20ème siècle, cette composante a été définitivement rayée de la recette.

La tradition souhaite que les enfants déposent un mince pie le 24 au soir, avec un petit verre de brandy ou de sherry près de la cheminée pour le père Noël, sans oublier la carotte pour Rudolph!

En Angleterre le Père Noël visite les maisons le 24 au soir, lorsque les enfants dorment. Les enfants déposent des grandes chaussettes près de la cheminée, ou encore leur taille d’oreille. Il est très important de bien penser à laisser un Mince Pie pour le Père Noël, qui aura certainement très faim!

Le 24 au soir les enfants se couchent tôt, et nous fêtons Noël le 25. Les cadeaux s’ouvrent le 25 au matin, souvent très tôt le matin pour les plus enthousiastes!

Voilà la recette toute en photos pour une douzaine de Mince Pies:

Pour la pâte: (Il est aussi possible d’utiliser une pâte brisée ou feuilletée déjà préparée!)

  • 200g farine + poudre levante
  • 100g beurre demi-sel
  • de l’eau
  • un jaune d’œuf pour dorer
  • du sucre glace pour la présentation
  • et le plus important : du mincemeat. Nous avons utilisé du tout prêt.

  • Préchauffer le four à 180°C
  • Beurrer et fariner vos moules

  • Préparer la pâte: Mélanger le beurre avec la farine. Ajouter de l’eau afin de former une boule.
  • Découper 12 cercles dans votre pâte et les poser délicatement dans les moules, sans trop appuyer. Découper 12 autres formes de votre choix, afin de pouvoir « fermer » les tourtes.

  • Déposer une petite cuillerée de mincemeat sur chaque cercle.

  • Refermer vos tourtes avec les autres formes préalablement découpées dans la pâte. Avant d’enfourner, badigeonner chaque tourte de jaune d’œuf afin de les faire dorer.

  • Faire cuire pendant une dizaine de minutes. Saupoudrer de sucre glace avant de servir.

C’est prêt! Servez avec du vin chaud, une tasse de thé de Noël ou un bon café et régalez-vous…

Vous qui êtes en plein dans les préparatifs pour Noël, je vous souhaite un très bon réveillon!

Pour les autres, je vous souhaite une bonne soirée, je reviendrais sûrement publier quelques photos de mon réveillon donc n’hésitez pas à repasser.

Bisous de Noël!

Jingle Bell Rock

Good evening!

Je pense que tout le monde doit être en plein dans les préparatifs pour Noël, j’ai l’impression que personne n’a le temps pour blogger ou pour lire ces pages en ce moment! Mes stats ont grimpé en flèche cette dernière semaine, puis hier et aujourd’hui plus rien, c’est amusant de voir comment ça change!

Pour ma part je suis juste très contente d’être chez mes parents, ça fait beaucoup de bien de se reposer sans rien faire. Ça fait depuis bien longtemps que ce n’était plus arrivé.


Je passe mes journée à

  • Rester près de la cheminée avec un bon livre, je lis « The Importance of Being Earnest » d’Oscar Wilde en ce moment.
  • Passer des heures à câliner mes chats
  • Me faire une manucure de Noël, je suis fidèle au rouge Coromandel de Chanel
  • Écouter des chansons de Noël en boucle
  • Boire du vin chaud préparé par Mummy
  • Manger des Mince Pies, préparés par Mummy également
  • Terminer mes courses de Noël
  • Me faire plaisir en achetant toutes les petites choses qui me manquent et que je ne trouve pas sur Londres. Je suis notamment allée dévaliser les parapharmacies!
  • Me faire tout autant plaisir chez Petit Bateau, j’ai fait le plein de petits hauts tout simples pour dormir, et j’ai pris de nouveaux t-shirts à manches longues et des gilets tout mignons.
  • Continuer à faire les boutiques avec Mummy, qui a su me dénicher une tenue parfaite pour aller travailler chez Chattawak… Cela fait depuis une éternité que je n’étais pas allée!
  • Prendre des photos de mes chats, du sapin, de Vannes…
  • Me faire couper les cheveux
  • Parler au téléphone avec ma grand-mère
  • Dormir jusqu’à onze heures du matin
  • Lire le Cosmopolitan français au lit, jusqu’à midi
  • Manger des pains au chocolats tout frais le matin
  • Puis boire deux théières de thé vert (Thé sur le Nil de Mariage Frères), en espérant éliminer…
  • Trainer toute la journée en portant des tenues improbables: Aujourd’hui collants noirs + short à carreaux Jack Wills + haut petit bateau + pashmina. Oui, oui!
  • Regarder Mummy préparer son fameux Christmas Cake
  • Paresser devant la cheminée avec un petit verre de Porto à la main…

Une soirée au Savoy

Comme vous le savez, il y a quelques semaines j’ai été invitée au Savoy, dont j’en ai déjà parlé ici et , par la talentueuse Karina, de chez Karina’s Bags bien-sûr!

Karina était nominé pour la Barclays Trading Places Awards, et faisait partie des dix finalistes. La Barclays Trading Places Awards est un prix renommé et prestigieux, qui vise à reconnaître et à récompenser des entrepreneurs qui ont réussi à créer une entreprise  même lorsqu’ils ont été confrontés à des difficultés personnelles.

Strand Entrance

Pour chaque finaliste un vidéo a été crée, et vous pouvez les regarder ici. Les histoires sont toutes uniques, intéressantes et très inspirantes!

Bénéficiant d’une invitation supplémentaire, Karina a eu la gentillesse de m’inviter à la cérémonie, qui a eu lieu au Savoy, cet hôtel luxueux Londonien qui devient rapidement un de mes lieux préférés sur Londres!

Lorsque j’ai reçu le carton d’invitation, le dress code indiquait Black Tie, une occasion pour moi d’acheter une nouvelle robe que je vais pouvoir porter sur Londres pour mes soirées chics. C’était la première soirée Black Tie à laquelle j’assistais sur Londres, et je n’ai pas été déçue! Toutes les robes étaient magnifiques, les coiffures et le maquillage très soignés.

A cette occasion, l’entrée à l’hôtel s’est fait au Riverside Entrance (il y a une deuxième entrée près de la Tamise), qui est vraiment magnifique.

Riverside Entrance

Je portais une robe de soirée turquoise de chez Hobbs, mon col de chez Hobbs que je peux nouer dans le dos afin d’en faire un boléro, mes chaussures noires vernies ainsi qu’une parure Swarovski et mon sac préféré, grand et pratique (Je me suis changée au bureau!) Ma tenue en images:

Une de mes parures Swarovski que j’adore:

Et des chaussures simples, car il neigeait:

Enfin, mon sac noir fabriqué par Karina, le sac que porte quasiment tous les jours pour aller travailler:

Karina portait une robe de soirée noire qui datait des années 1950 ainsi que des bijoux anciens, assortis à un sac de soirée vintage et des chaussures noires à talons vertigineux!

Après une première partie de la soirée où on a  pu discuter tranquillement autour d’un verre de vin, nous avons étés dîner au Savoy, et c’était excellent, un véritable régal.

Au menu: Du saumon fumé en entrée, très joliment présenté sous forme de salade, avec une multitude de petits pains maison. J’ai goûté le pain »Savoy« : un pain complet, avec des noix et des raisins, un délice! En plat principal c’était un gigot d’agneau avec des épinards ainsi qu’une tarte aux tomates. Le dessert était de saison, le strudel aux pommes suivi d’un café et de petits fours tout mignons.

La pièce était absolument ravissante, mes quelques photos ne lui rendent pas justice. Malheureusement mon appareil photo n’est vraiment pas le plus performant, et des photos prises à l’intérieur, sans beaucoup de lumière sont pour la plupart très floues et ne rendent pas grand chose.

La salle était comme un palais des glaces, avec une lumière douce, bleue, des paillettes, et de très jolis fleurs partout, des roses blanches.

Après le dîner, la cérémonie a véritablement commencé. Nous avons regardés les vidéos qui ont été faits sur chaque finaliste et les prix leur ont été accordés. Chaque fois qu’un finaliste allait sur scène, deux célébrités présentaient le prix. A vrai dire je ne reconnaissais pas ces personnes soit-disant connues car je ne regarde pas la télévision anglaise et la vie des célébrités ne m’intéresse que très, très peu. Néanmoins, c’était chouette de rencontrer toutes ces personnes très inspirantes, qui méritent amplement tout leur succès.

Au final le grand prix a été décerné à un ex-SDF, qui a réussi à sortir de sa situation en vendant d’abord le Big Issue (magazine anglais produit et vendu par des personnes sans domicile fixe) puis en rachetant et en vendant des livres. Ce monsieur a maintenant un magasin de livres d’occasion, et je lui souhaite de continuer sur cette très bonne voie!

Après la cérémonie je suis allée prendre un verre tranquillement avec Karina, dans le American Bar. J’ai pris un « Blushing Monarch« , le cocktail était encore plus délicieux que le Moonwalk que je prends d’habitude. Petit extrait de leur carte de cocktails:

Blushing Monarch
Originally created by Salim Khoury when crowned Campari
Barman of the Year. This updated version combines Bombay
Sapphire, Campari, blood orange and passion fruit, which is
perfected with a touch of fresh lemon juice.

Le American Bar

Nous nous sommes promenés un peu partout dans l’hôtel, c’était vraiment très très chouette. L’hôtel était en tenue de fête, les décorations étaient irréprochables, de très bon goût et les sapins immenses et magnifiques. Comme cela doit être magique de passer Noël au Savoy!

Beaufort Bar – Une nouveauté 2010

Merci encore à Karina pour cette soirée inoubliable!

Home for Christmas

Youhou,

Je suis rentrée en France pour Noël sans trop de soucis, ce qui relève du miracle vu comment l’Angleterre est touché par la neige. A ce jour Gatwick et Heathrow restent fermés, c’est catastrophique!

Il a commencé à neiger vendredi midi et a continué tout le week-end. Il a fallu que je traverse la ville, j’ai mis trois heures pour faire Harrow – Waterloo, d’habitude j’en ai pour 50 minutes. Les métros ne marchaient pas à cause de la neige, les bus étaient bondés et n’avançaient pas… Avec ma grosse valise et mon sac de week-end c’était assez pénible, notamment parce qu’il fallait presque porter ma valise puisque j’ai découvert qu’elle ne roule  définitivement pas  sur la neige.

Les trains pour se rendre à Southampton étaient annulés tout le samedi matin, mais le service a repris en fin d’après-midi, j’étais soulagée! J’ai passé une nuit à l’hôtel puis mon avion est parti dimanche matin. J’ai eu énormément de chance car l’aéroport de Southampton était fermé le samedi matin, et des vols ont été annulés tout le week-end à cause du mauvais temps.

En Bretagne, il fait beau! J’aurais vraiment du prendre mes lunettes de soleil… Il fait aussi bien meilleur ici qu’à Londres.

Je suis heureuse de pouvoir profiter de ma famille, des chats, de prendre du temps pour dormir et pour lire autour d’un feu de cheminée. La maison revêt une tenue de fête, le sapin est aussi grandiose que d’habitude.

Je vous souhaite une belle soirée!

Shopping de Noël

Bonjour!

J’espère que vous passez un très bon week-end!  Je suis enfin rentrée en France, je vous raconte demain… Je suis chez mes parents, soulagée d’avoir pu prendre mon avion.

Sinon, pour revenir aux wish-lists et aux futilités de fin d’année, j’ai récemment découvert la boutique Shop Alike et son blog, que je souhaite faire partager avec vous!

Blog mode et shopping sur internet… Shop Alike regroupe énormément de marques sous le même toit, c’est donc pratique pour faire du repérage et trouver ses jolis cadeaux de Noël. Il y a même un endroit pour préparer et faire partager sa wish list et gagner des bons d’achat, je vous invite à tenter votre chance vu toutes les belles choses que ce site regroupe!

Je me suis amusée à repérer une tenue adaptée à la période des fêtes, simple, chic et classe:

– Tout d’abord ces boucles d’oreilles Swarovski très extravagantes et parfaites pour une soirée hivernale:

– Une robe Miu Miu qui me fait de l’œil, elle est très simple et élégante, facile à associer aux boucles d’oreilles:

– Des escarpins Valentino en dentelle pour parfaire le tout, je les aime d’amour:

– Et enfin un pashmina tout doux de chez Forzieri pour ne pas avoir froid:


J’espère que la tenue vous plait!

Wish list de Noël

Hello,

Je suis dans un hôtel à l’aéroport de Southampton, j’espère vraiment que je pourrais prendre l’avion demain! La neige a commencé à tomber hier après-midi sur Londres, et a continué aujourd’hui pendant toute la journée. C’était un véritable calvaire pour prendre le train, j’ai mis trois heures à traverser Londres afin de me rendre à Waterloo, où heureusement les trains marchaient.

Pour Noël, je souhaite juste arriver en France sans trop de soucis, passer un bon moment en famille, pouvoir câliner mon chat et avoir le temps de me reposer et voir des amis.

J’espère que 2011 sera rempli de petits bonheurs, d’un quotidien plus léger, que je rencontrerai de des nouveaux amis, que je continuerais à faire plein de sorties et à découvrir ma jolie ville. J’espère que tous mes proches seront heureux et en bonne santé.

Il est quand même Noël, je pense qu’il est bon de s’offrir quelques petits cadeaux!  Voilà donc, avec pas mal de retard, quelques idées pour me/se faire plaisir:

  • Un nouveau sac de chez Karina, j’aimerais beaucoup un nouveau sac façon « doctor’s bag », quelque chose d’original et unique:

  • Un vernis doré et/où à paillettes de chez Chanel:

  • Cette robe de chez Hobbs:

Je l’ai déjà essayé et elle est à tomber! Elle rend vraiment très, très bien. En plus elle est actuellement très soldée.

  • Des petits gilets, Hobbs aussi:

  • Un livre de cuisine, je les aime tous! Particulièrement:

  • Le livre de recettes Ladurée:

  • Des chaussures craquantes. J’ai repéré celles là chez Kurt Geiger:

Celles à rayures sont actuellement soldées, mais j’ai peur pour le tissu! Je pense que ça pourrait se salir et s’abîmer très facilement. Elles sont quand même très chouettes. Hmm, j’hésite!

Sinon, en vrac, j’ai toujours envie d’un stylo Mont Blanc, d’un trench noir et de Louboutins! Un jour peut être…

A très bientôt!

J’espère que demain, je vous écrirai de la France! Je n’ai pas encore eu le temps d’envoyer tous les mots de passe, mais je vais essayer de restreindre l’accès à quelques membres de ma famille, aux amies et bloggeurs proches. Bisous!

Mot de Passe

Bonjour à tous!

Si vous souhaitez avoir mon nouvel mot de passe, je vous invite à me laisser un commentaire sous cet article où à m’envoyer un e-mail sur mon adresse habituel.

Aujourd’hui je ne travail pas, je viens de me réveiller tranquillement, je me suis fait du thé vert et du toast… Je vais aller me préparer puis je vais me promener à Covent Garden. Tout va bien!

Je vous souhaite une très belle journée!

EDIT: Je tiens à préciser que ce n’est pas tout mon blog que je protège, mais que je vais continuer à écrire des articles « privés » de temps en temps, pour parler de choses plus personnelles. Ne vous inquiétez pas, même si je ne vous donne pas mon mot de passe, vous pourrez toujours continuer à lire les articles publics!

Protégé : Madeleine in Wonderland

Cet article est protégé par un mot de passe. Pour le lire, veuillez saisir votre mot de passe ci-dessous :

Quelques nouvelles

Bonjour!

Désolée de vous abandonner en ce moment mais j’ai l’impression de ne plus avoir aucune minute pour moi!

J’ai quelques nouvelles à vous annoncer, il y a eu un peu de changement en ces derniers temps, des bonnes nouvelles, quelques déceptions… Je vous raconterai, sûrement en article privé! D’ailleurs mon mot de passe va changer pour ces articles privés, je pense qu’il est bon de le changer tous les ans.

Ce week-end je n’ai pas pu faire ce que je voulais, donc j’ai une liste énorme de choses à faire et à préparer avant que je rentre en France. Rien qu’en y pensant j’ai envie de faire la sieste…

via

Bonne nuit!