Archives de Tag: Auray

Balades en Bretagne

Hello!

J’espère que vous allez bien. Avant de quitter la Bretagne j’ai pu prendre une journée de vacances, et nous en avons profité pour faire une longue balade en bord de mer. Nous sommes allés que dans des endroits que je connais par cœur, mais j’en avais bien besoin!  Tout d’abord, nous sommes allés à Carnac. Il faisait tellement beau! Après de longues journées en télé-travail, c’était agréable de pouvoir marcher longuement sur la plage, oublier tous les soucis, écouter le bruit des vagues, contempler les mouettes… Le tout sous un magnifique soleil.

Nous avons aussi fait une promenade en ville à Carnac, où presque tout était fermé sauf la boulangerie/chocolaterie Au Petit Prince, où mon mari m’a offert une jolie boîte de chocolats pour la Saint Valentin. C’était triste de voir la ville ainsi, mais j’espère que d’ici cet été les affaires pourront reprendre.

Ensuite, nous avons fait un arrêt à La Trinité, qui est toujours aussi beau!

Enfin, nous sommes allés à Auray et à Saint Goustan. Comme il était largement l’heure de déjeuner, nous avons acheté un sandwich et un cookie à la Mie Câline, puis nous sommes allés piqueniquer au bord de la rivière à Saint Goustan.

Afin de terminer notre dernière balade en Bretagne sur un point ultra gourmand, nous avons acheté des pâtisseries Au Régal Breton pour le dessert, qui porte bien son nom. C’est la première fois que je teste cette boutique et c’est un petit bijou! Un éclair au café pour maman, un éclair au chocolat pour Fintan… Comme mon papa et moi aimons les desserts fruités, j’ai pris une mousse à la framboise ainsi que l’igloo ci-dessous, qui était au mascarpone et à la mangue, que nous avons partagé. Comment résister à un dessert aussi original?!

Cette semaine c’est télétravail à Londres et régime, ce qui est nettement moins drôle! Je garde le sourire car le week-end arrive à grands pas et j’ai maintenant terminé mes dix jours de quarantaine à la maison, donc je vais pouvoir sortir de nouveau afin de me promener un petit peu dans le quartier.

En vous souhaitant de passer une belle journée, à bientôt!

Sorties à Vannes, Auray et La Trinité

Bonjour,

J’espère que vous passez une bonne semaine. Pour ma part j’ai déjà repris le rythme Londonien et j’ai du mal à croire que le premier de l’an était la semaine dernière. Toutes ces paillettes, coupes de champagne et feux d’artifice me paraissent déjà si loin!

Cette semaine je me suis replongée avec nostalgie dans mes photos de vacances. Comme c’était sympathique de respirer l’air marin en France! Voici un petit aperçu de mes sorties Bretonnes, en commençant avec cette illumination féerique, digne d’une carte de Noël!

Nous avons bien sûr fait une balade à Auray et à St Goustan, qui sont toujours joliment décorés lors de fêtes de fin d’année. C’était aussi l’occasion de tester un nouveau café mignon, qui propose de chocolats viennois très gourmands! En regardant ma photo de nouveau j’ai aperçu le photo-bomber en arrière plan – bien joué!

Chocolat viennois pour ma grand-mère, cappuccino pour papa, chocolat classique pour maman et chocolat-noisette pour moi. Miam!

Nous avons aussi fait un tour à Vannes, c’est la ville qui me manque le plus lorsque je suis à Londres. Je suis allée au lycée à Vannes et j’y ai aussi fait ma licence en droit, j’y ai donc passé de nombreuses années. La ville est toujours aussi charmante.

Nous avons déjeuné dans la crêperie Dan Erwen, où nous nous sommes régalés avec la galette au saumon fumé.

Enfin, nous sommes allés à la Trinité afin de voir les jolis bateaux sous un beau ciel bleu.

Je n’ai pas fait beaucoup plus de sorties en Bretagne, à vrai dire ma grand-mère ne peut pas marcher pendant très longtemps, donc nous nous sommes contentés de ces sorties dans des villes que nous connaissons bien. J’ai passé le reste de mes vacances à la maison, à bouquiner, paresser, faire la cuisine et jouer avec les chats! Comme c’était sympa!

Je vous souhaite de passer une belle journée.

Carnet de Vacances

Bonjour!

J’espère que vous passez une bonne semaine. Je suis bien rentrée à Londres et j’ai déjà repris le chemin du boulot. Pendant ma semaine de vacances je n’ai pratiquement pas allumé mon ordinateur car j’avais juste envie de bouquiner, de flâner et de passer du temps avec mes parents et mon mari en toute tranquillité. Ça fait du bien de déconnecter un peu! Cependant, je ne vous oublie pas! Voici un petit aperçu de ce qui m’a occupé ces derniers jours.

Dimanche: Première journée des vacances, il fait bon mais il pleut. Je suis restée à la maison et j’ai cuisiné des bouchées au chocolat pour le goûter, puis j’ai commencé une lecture de vacances: « Eleanor Oliphant va très bien ». Des amis sont venus prendre l’apéritif à la maison en début de soirée: j’ai préparé des shortbread au parmesan ainsi qu’un grand pichet de Pimm’s!

Lundi: Nous sommes allés au marché d’Auray. Je me suis fait plaisir en achetant un bout de pain d’épices pour le goûter, un melon, une poignée de cerises, des pêches plates et des chouchous. Miam! Nous avons été déjeuner dans une crêperie où j’ai opté pour une galette à l’emmental, aux champignons et fondue de poireaux.

Mardi: Nous avons été nous baigner à Carnac plage. C’était un moment privilégié! J’adore nager dans la mer, j’aime sentir l’eau délicieusement fraîche et observer le soleil qui scintille sur les petites vagues, c’est un de mes moments préférés de l’année. Nous avons déjeuné dans une crêperie de nouveau, puis nous avons fait un tour de la ville, où j’ai acheté une bougie Durance « Madeleine ». Nous avons été prendre une glace à l’Igloo avant de repartir.

Mercredi: Nous avons été nous baigner à Larmor Plage. Nous avons passé du temps à bouquiner sur la plage, à nager, puis nous avons été prendre une glace, c’était sorbet aux fruits de la passion et framboises pour moi!

Jeudi: Il commence à faire très chaud, plus de 30°C. Je suis allée chez mon dentiste puis je suis allée acheter un nouveau ordinateur portable. Je préfère l’acheter en France afin de pouvoir avoir un clavier Azerty à la maison. Mon Pc était si ancien et si lent, il était vraiment temps de changer. Nous avons été à la boulangerie afin de prendre des religieuses au chocolat et au café pour le dessert.

Vendredi: C’est la canicule! Il fait 34°C, ce qui est beaucoup trop chaud pour moi pour être dehors, donc nous avons été nous baigner à la piscine de Pontivy. Je suis passé à la parapharmacie afin de faire mes petites courses: shampooing Klorane, crèmes Avène, démaquillant Bioderma, dentifrice Elmex. On trouve de plus en plus de marques de parapharmacie à Londres mais pas encore tous les produits que j’utilise au quotidien.

Samedi: Il fait toujours une chaleur étouffante, 32°C. Je me suis levée de bonne heure et je suis allée chez le coiffure à Vannes pour rafraîchir ma coupe. Nous avons ensuite fait le marché de Vannes, puis j’ai fait un petit tour dans le centre ville. J’ai fait quelques boutiques et j’ai acheté un sac cabas « La Petite Vannetaise », que je trouvais mignon. Le soir, nous avons invité mes parents et mon frère à dîner dans une pizzeria. Ensuite, nous avons fait une balade à Pontivy, afin de profiter des températures un peu plus frais.

Dimanche: Nous avons été au Troc et Puces de La Chèze. Il fait  33°C à l’ombre, donc nous avons juste fait un petit tour avant d’aller nous réfugier dans la piscine de Loudéac, que j’ai trouvé sympathique! On a eu vraiment très chaud pendant l’après-midi, donc c’était un soulagement de sauter directement dans le grand bassin (le bassin le plus froid!) et d’y nager pendant un long moment.

J’ai fait un peu moins de sorties en Bretagne que d’habitude, à cause de la chaleur qui agresse ma peau. Du coup, j’ai voulu être plutôt à l’intérieur. Je n’attrape pas de coups de soleil car je suis très vigilante en mettant ma crème indice 50, je porte toujours un grand chapeau ou un parasol et je cherche l’ombre. Cependant je souffre d’éruption cutanées (boutons de chaleur et mon eczéma qui s’empire) dès qu’il fait plus de 25°C, et la sévérité de ces éruptions s’accroît au fil des années. L’année prochaine j’aimerais éviter d’aller en France pendant l’été, car ce n’est vraiment pas marrant. A part ce désagrément j’ai beaucoup aimé ma semaine de vacances en France, et comme d’habitude je n’avais pas tellement envie de rentrer à Londres! Je suis ravie d’avoir pu autant aller nager pendant mes vacances, j’ai aussi passé des heures à lire, à boire du thé glacé et à manger tout plein de bonnes choses! Il va sans dire que cette semaine et la semaine prochaine je suis au régime…!

Belle journée!

Vacances à Auray

Hello!

J’espère que vous allez bien. Je passe un excellent week-end, et vous? Hier j’ai invité ma grand-mère à déjeuner pour fêter son anniversaire, nous avons découvert un excellent restaurant à Londres. Je vous en reparlerai!

Je profite de mon lazy Sunday à la maison afin de vous montrer quelques photos de mes vacances en Bretagne. Voici un aperçu d’un joli après-midi passé à Auray et Saint Goustan.

Auray est une belle petite ville, où les ruelles invitent à la flânerie. Les boutiques sont très mignonnes, on y trouve de tout! J’aime leurs boutiques à souvenirs, les magasins de cuisine (j’y fait toujours un petit achat ou deux, cette fois-ci des moules de 15cm), les glaces artisanales que l’on peut acheter dans ces ruelles (miam une glace à la violette!).

Saint Goustan est mon coup de cœur! Comment ne pas tomber complètement sous le charme de cette merveilleuse vue?

Et un petit selfie de vacances, un coucou de nous tous. Il était plus couvert ce jour-là, j’ai donc pu mettre ma nouvelle petit veste de l’automne dont je vous parlais, trouvée chez Burton!

Nous avons décidé de dîner à l’Armoric, connu pour ses pizza gigantesques et  généreuses. Juste après avoir pris cette photo l’averse a commencé, il pleuvait des cordes!

Fintan a pris une pizza Reine, au jambon cuit et champignons, tandis que j’ai opté pour une pizza savoyarde (il faisait un temps d’automne ce jour-là!) au reblochon, lardons et pommes de terre. Ahh, comme c’était bon!

Si vous avez l’occasion de visiter Auray et Saint Goustan je ne peux que vous recommander ce restaurant, c’était un vrai régal.

Je vous souhaite de passer une belle journée! Bon dimanche!

Semaine Bretonne: Auray et St Goustan

Bonjour!

Comment allez-vous? J’espère que vous passez un très bon début de semaine. Pour ma part je suis en Bretagne pour une semaine de vacances chez mes parents, et comme je vous le disais, je fais découvrir cette jolie région à mon copain.

Hier matin nous sommes allés au marché d’Auray afin de faire des petites courses et nous promener dans la ville. Ensuite, nous sommes allés à la découverte de St Goustan, toujours si merveilleux.

5

6

Un petit coucou avec mon copain et ma maman!

17

La vue sur St Goustan coupe toujours le souffle. C’est si pittoresque et me fait toujours rêver, même après tout ce temps.

7

8

Nous avons fait une balade dans la ville, j’ai admiré le street art, vraiment détaillé et qui capture l’imagination.

2

9

10

Nous avons été acheter des chocolats et de Kouign Amann chez Larnicol et nous avons passé du temps sur le port, à admirer les bateaux.

12

13

18

11

1

15

Un peu de flânerie, un peu de rêverie (hé, et si on achetait cette belle maison?!) puis nous sommes allés prendre un verre avant de rentrer déjeuner à la maison.

Hier en fin d’après-midi nous sommes allés à la piscine de Pontivy, qui est plutôt sympathique! Une belle journée en somme!

14

Bonne journée!

Sainte-Anne-d’Auray

Coucou!

Comment allez-vous? Merci infiniment pour tous vos très gentils mots concernant mon dernier billet, ça me fait si plaisir!

Je suis bien rentrée à Londres hier soir, et aujourd’hui, il pleut des cordes! Je pense donc rester tranquillement à la maison, je défais ma valise, faire le tri dans mes armoires, bouquiner,  regarder mes photos de vacances…

Pour aujourd’hui, un petit billet de circonstance! Lundi je suis allée faire le marché avec Mummy à Auray, c’était une des seules journées où il pleuvait aussi!

2

Après avoir fait nos petites courses (pain d’épices, kouign amann…), nous avons été nous réchauffer autour d’un chocolat chaud à l’ancienne.

1

Puis, nous sommes partis nous promener un petit peu sous la pluie, nous avons été visiter la Basilique Sainte-Anne-d’Auray, que vous pouvez voir ci-dessous sous le brouillard. Impressionnant!

8

9

3

10

Nous avons également été voir le Mémorial de la Grande Guerre qui se trouve juste à côté, qui a été construit en la mémoire des victimes Bretonnes.

6

C’est un monument impressionnant, de 52 mètres de haut.  En prenant la photo, le papy qui visitait le monument n’arrêtait pas de me faire coucou, comme vous pouvez le voir sur ma photo!

7

L’intérieur du monument est très joli, c’est un lieu vraiment calme, une ode à la paix.

4

5

J’espère que la visite vous a plu!

Happy lazy Suday!

Promenade à Auray

Coucou!

J’espère que vous passez un très bon week-end. Je vous souhaite de passer un dimanche calme et douce, je pense que nous en avons tous besoin après cette horrible semaine.

Ce week-end je fais de mon mieux pour voir mes amis, me reposer, travailler un peu, nettoyer tout mon appartement. Vendredi soir je suis allée dîner avec Leslie, nous avons passé pratiquement quatre heures à papoter autour de quelques verres de Prosecco et des mets Italiens. Hier je suis allée retrouver Sharmila, pour voir son nouvel appartement et faire un tour dans son nouvel quartier. Nous avons aussi passé des heures à discuter autour de thés à la menthe fraîche, c’était parfait pour se réchauffer après tout le froid et le vent d’hier après-midi.  Je sors en fin d’après-midi aujourd’hui pour une visite guidée historique à East London, j’ai hâte!

Aujourd’hui je vous propose un promenade reposante à Auray et quelques jolis clichés de Saint Goustan. Ce sera la dernière balade Bretonne avant mes prochaines vacances à Vannes!

Quelle belle lumière en cette fin d’après-midi, Saint Goustan est toujours aussi charmant:

1

2

3

4

Et des décorations de fêtes de fin d’année vraiment très jolies cette année. Je suis déjà nostalgique pour ces vacances magiques!

5

6

7

8

9

10

J’espère que cet aperçu vous a plu.

Belle journée!

Promenade à Saint Goustan

Bonjour!

J’espère que vous passez un très bon début de semaine! Lundi dernier je suis allée au marché d’Auray, puis je me suis promené à Saint Goustan avec maman. Ces endroits sont si jolis et pittoresques, chaque visite est un vrai bonheur.

2

Les petites ruelles étaient en fête, et puis il n’y avait pas trop de monde au marché, c’était parfait pour flâner et faire ses achats tranquillement. J’ai pris des viennoiseries ainsi qu’un grand bout de pain d’épices!

5

Lorsque j’étais plus jeune et que j’habitais encore en France, plus tard je me voyais habiter à Auray ou Carnac, à aller faire mon marché avec un grand panier en osier…

8

17

7

4

3

1

9

10

Voici la petite rue qui mène à Saint Goustan, où se trouve également mon salon de thé préféré, le Petit Château. Nous y avons fait un saut, et j’ai testé le thé Marco Polo vert de chez Mariage Frères, c’était vraiment divin.

12

Romantique à souhait, non?

14

13

16

15

11

J’adore ces belles journées en Bretagne! J’aurai bien aimé que le temps s’arrête, pour que je puisse en profiter encore et encore. Il n’y a pas à dire, c’est vraiment un mode de vie différent de mon quotidien Londonien… Et pour la première fois depuis que j’ai déménagé, je me suis rendue compte que ça me manquait, un petit peu.

Promenade à Auray

Auray est une ville vraiment extraordinaire, j’adore son marché, ses petites boutiques, ses fleurs, ses ruelles et ses galeries d’art.

Quelle jolie ville bretonne! Si vous avez l’occasion de visiter Auray et Saint Goustan alors n’hésitez pas une seule seconde!

Voici une promenade toute en images, j’espère que ce petit tour vous plaira.

24

31

29

28

27

25

30

21

23

22

Belle journée à vous!

Un thé au Petit Château

Coucou!

Comment allez-vous? Après la promenade à Auray et à Saint Goustan, je suis allée prendre un thé avec Mummy au Petit Château, un de mes salon de thé préférés. C’est une vraie bonne adresse!

Le lieu est calme, charmant, reposant… Voici un petit aperçu:

12

13

La carte de thés et de cafés est vraiment extra. On y trouve de très nombreux thés Mariage Frères et Les Jardins de Gaïa:

14

Le salon de thé a également une partie boutique, avec de belles tasses et théières à vendre:

15

16

En plus des délicieux thés et cafés, on sert également de petites choses à grignoter. Nous avons opté pour des scones maison à partager. Les scones étaient vraiment vraiment très bons et sortaient tout juste du four.

17

J’ai opté pour le thé Mariage Frères « Vert Provence », un délicieux thé vert léger et rafraîchissant, aux saveurs de Provence. C’est un délicieux thé d’été, le thé vert comporte des fruits et fleurs aux senteurs délicates comme la lavande, romarin et thym. Un thé original que j’ai beaucoup aimé.

18

Les scones étaient servis avec du beurre salé, de la marmelade, une confiture à la rhubarbe et une confiture aux fruits rouges. Une délicieuse sélection, mention spéciale pour la confiture à la rhubarbe.

19

Que de gourmandise! Miam!

20

Le Petit Château est vraiment très sympathique, les thé à déguster en salon sont à environ 6€ et les scones étaient également à 6€. A ce que je peux voir, il n’y a pas de site internet pour ce charmant tea room, mais tous les détails importants sont ici.

J’aime toujours acheter une petite chose au Petit Château à ramener à la maison, ma façon de les soutenir encore plus et d’agrandir et de rafraichir ma collection de thés.

Cette année j’ai opté pour un nouveau thé, le thé de Pâques, dont l’odeur m’a vraiment séduite!  C’est un thé noir gourmand et naturellement sucré, aux épices et agrumes et avec une pointe de chocolat. Si vous pouvez le tester alors je vous le conseille sans hésiter!

32

La jolie boîte jaune « Le Petit Château » vient rejoindre ma collection de thés et jolies tasses pour le tea time, voici un aperçu de mes placards:

33

34

35

Ceci n’est vraiment qu’un aperçu, je ne vous montre pas les autres placards, qui sont comme vous pouvez l’imaginer, remplis de choses, eh oui, pour le tea time aussi!

Bon week-end à vous et bon tea time surtout!