Visite à Westport House – Irlande

Hello!

J’espère que vous avez passé une bonne semaine. Ces derniers jours sont passés en un clin d’œil entre le travail et sorties entre amis. Heureusement, ce week-end est un long week-end de 3 jours en Angleterre, donc je suis ravie de pouvoir me reposer un peu. Aujourd’hui je vous propose de me suivre à Westport, en Irlande!

Afin de nous y rendre, Fintan a emprunté la voiture de ses parents et on a fait un mini roadtrip, en nous y arrêtant dans de jolis endroits sur la route. Notre premier arrêt était à Spiddal Craft Village qui se trouve sur la côte, à environ une demi heure de Galway. Comme son nom l’indique Spiddal est un joli petit endroit où l’on trouve une vingtaine de boutiques dédiées à l’art et à l’artisanat. Le village a été crée pour mettre en avant le savoir-faire Irlandais. On y trouve toutes sortes de choses comme de la poterie, une production de corbeilles traditionnelles, des tissages, des galeries d’art…

Comme le temps était très mauvais nous avons fait un tour rapide des boutiques avant d’aller prendre un chocolat chaud et un biscuit à la confiture en guise de petit déjeuner.

Je me suis arrêté dans cet atelier de tissage, où j’ai acheté un petit cadeau pour ma grand-mère (une broche en forme de fleur fait à la main). La dame qui tenait la boutique était très gentille, et m’a autorisé à prendre la photo ci-dessous!

Nous avons repris la route jusqu’à Westport, en passant par le parc national du Connemara. On s’est arrêtés cinq ou six fois afin de photographier le magnifique paysage.

Le temps était très changeant, par moments il y avait de l’orage et une pluie si violente qu’on a dû d’arrêter sur le bord de la route et attendre que ça passe. Cinq minutes après, il y avait un grand soleil!

Nous nous sommes également arrêtés à Killary Harbour, le seul fjord d’Irlande. Le village est charmant, et au milieu de nulle part! Je me suis mise à imaginer une vie dans la campagne Irlandaise, coupée de tout…

Après environ trois heures de route nous sommes arrivés au village de Westport, où les grands-parents de Fintan vivaient autrefois. Nous sommes passés devant l’ancienne maison de ses grand-parents (la maison est maintenant un hôtel B&B) et nous avons déjeuné dans un restaurant Italien. J’ai aussi fait les boutiques et j’ai trouvé une ravissante robe style années 1940, pour une toute petite somme.

Enfin, nous sommes arrivés à notre destination, la maison Westport. Le lieu est splendide! Nous avons visité un petit peu l’intérieur (mais nous n’avoir pas fait un tour complet, faute de temps), et nous avons surtout fait un grand tour dans les jardins, que je trouve juste magnifiques.

C’était un vrai plaisir de s’y promener! Les fleurs sont très belles et tout est très bien entretenu. Il s’est arrêté de pleuvoir juste à temps.

Après notre visite nous sommes retournés au centre ville de Westport pour un dernier petit tour avant de reprendre la route. J’ai été ravie de découvrir une partie de l’Irlande que je ne connaissais pas encore, c’était un enchantement.

J’espère que ces photos vous ont plu! Je vous souhaite de passer un bon fin de week-end. A bientôt!

Afternoon Tea au Cupán Tae à Galway

Hello!

J’espère que vous avez passé une très bonne semaine. Je suis contente de repasser par ici! J’aimerais bien écrire plus qu’une fois par semaine sur mon blog, mais avec mon travail ce n’est plus si facile de trouver du temps libre en soirée. Peu importe, me revoici aujourd’hui avec un petit billet gourmand!

Lors de mes vacances à Galway je tenais absolument à aller prendre le thé au Cupán Tae, un adorable petit salon de thé aux airs rétros et à la vaisselle toute mignonne. En rentrant dans le salon de thé je me suis dit que j’ai raté ma vocation, car ce joli endroit était tout à fait moi! Ce n’est pas la première fois que je rêve d’ouvrir un salon de thé adorable, come celui-ci.

Pour €25 par personne, vous recevrez le festin ci-dessous. Des petits sandwiches au jambon, chutney et fines tranches de pomme ainsi que des sandwiches aux œufs durs, mayonnaise parfumé au thé (!) et salade. J’ai bien aimé l’originalité des sandwiches proposés!

En guise de mise en bouche, on nous a aussi offert ces canapés au pain irlandais « soda bread », mousse de fromage de chèvre et raisin.

Après le sucré, le salé! Nous avions le droit à un scone aux raisins chacun, servi avec la crème fouettée , une confiture à la framboise et du beurre aux cranberries. Personnellement je préfère avoir du beurre avec mes scones (je n’aime pas vraiment la crème!) donc j’étais ravie de cette touche inhabituelle.

Les petits gâteaux étaient aussi jolis que bons. C’était vraiment de toutes petites bouchées, pour ma part j’ai essayé le gâteau aux fraises et à l’amande ainsi que le mini cupcake au café.

Enfin mon thé était tout aussi délicieux, j’ai pris le « Lemony Lemon Drops » (quel joli nom!), un rooibos parfumé au citron que j’ai beaucoup aimé.

Voici le petit gâteau que j’ai préféré, le mini cupcake au café si adorable! Il était vraiment très bon avec sa crème au beurre sucré juste comme il faut.

Nous avons pris le thé avec les parents de Fintan, qui adorent les afternoon tea.

Je vous recommande chaudement cette bonne adresse si vous passez par Galway. Nous avons passé un très bon moment et j’ai déjà hâte à ma prochaine visite!

En vous souhaitant de passer un excellent week-end, je vous dis à bientôt!

Balade à Galway

Bonjour!

Comment allez-vous? J’espère que vous passez un bon week-end! Je suis bien rentrée d’Irlande mercredi soir, et ce matin j’ai enfin eu le temps de regarder mes photos. J’ai passé cinq petits jours à Galway, nous sommes arrivés vendredi soir vers minuit et nous sommes rentrés mercredi après-midi. Le trajet était difficile, nous sommes rentrés uniquement vers 23hrs et nous avons tous les deux repris le travail le lendemain. Nous étions là pour voir les parents de mon mari et nous en avons profité pour faire quelques balades à Galway et ailleurs.

Galway est une jolie ville sur la côte, et au mois d’août c’est très touristique. La ville me fait un peu penser à St Malo, on y retrouve la même pierre grise, et des restes de fortifications de la ville.

Me voici avec Oscar Wilde et Eduard Vilde!

Pendant les deux premier jours du séjour nous sommes restés uniquement à Galway. Les parents de Fintan habitent à 5 minutes du centre donc la ville est vraiment facile d’accès. Nous avons fait de longues balades autour du centre, nous avons été déjeuner avec des amis de Fintan, nous avons fait une promenade près de la mer et près de ces jolies maisons colorées. Nous avons fait le marché, été prendre un verre, fait les boutiques, j’ai pris plein de photos de la ville et je me suis également coupé les cheveux.

Galway est rempli de jolis pubs! Le centre ville est petit mais charmant, on y troue plein de jolies boutiques, de bars et petits restaurants.

Ci-dessous, vous pouvez voir une image d’une bague de fiançailles irlandaise traditionnelle, la « Claddagh ring« . Il s’agit d’une bague avec un cœur, deux mains et une couronne. La bague a été crée à Galway vers 1700 et la ville est très fière de son héritage et de ses bijoux! On y trouve beaucoup de bijoutiers à Galway.

Voici une des places de la ville, avec la statue de Pádraic Ó Conaire, un écrivain et journaliste Irlandais du 20ème siècle. Il écrivait uniquement en Irlandais.

Le centre est décoré avec des dizaines de drapeaux!

Le temps est très changeant à Galway, et lors d’une averse particulièrement violente nous sommes allés nous réfugier chez Butler’s où nous avons dégusté un chocolat chaud à l’ancienne, préparé devant nos yeux avec du bon chocolat noir fondu et du lait chaud. Un régal!

Il y a beaucoup de musique dans les rues de Galway, la ville est très jeune et étudiante.

La ville est si bien replie qu’elle était parfois assez difficile à photographier, il y avait vraiment beaucoup de monde. Si vous y allez, je conseille plutôt de visiter la ville au printemps ou en automne.

A Galway personne n’est pressé, tout le monde prend son temps…  et avec tous ces petits drapeaux et musique, la ville a une ambiance de fête!

J’espère que ces photos vous ont plu! Je vous souhaite de passer un excellent dimanche, et à bientôt pour la suite.

Week-end à Galway

Hello!

Je vous souhaite de passer un excellent weekend! À l’heure où vous me lisez, je serai à Galway pour un long weekend avec la famille de mon mari. Cet été je ne prends que 3 jours de vacances, mais je vais me rattraper en octobre où j’ai 8 jours de congé de prévu. La plupart des entreprises proposent 25 jours de congé en tout en Angleterre donc je dois faire très attention à comment les répartir sur l’année…

Voici mon programme pour le long weekend en Irlande:

  • Me faire couper les cheveux! J’ai été tellement occupée à Londres ces derniers temps que je n’ai pas eu le temps d’aller chez le coiffeur. La dernière fois que je me suis coupé les cheveux était à Noël, en France.
  • Essayer le spa au G hôtel, qui a l’air très sympathique. J’ai réservé un massage d’une heure, et avant le massage on peut profiter de la piscine et de la salle de relaxation.
  • Prendre le thé au Cupan Tae. Nous avons réservé leur Afternoon Tea et j’ai hâte de l’essayer!
  • Boire un chocolat chaud chez Butler’s, un chocolatier Irlandais. Il doit pleuvoir pendant tout le weekend donc ce sera certainement un temps à boire du chocolat chaud.
  • Faire un mini road trip. L’Irlande est très jolie et il y a plein de paysages sympathiques à voir!

Je vous souhaite de passer un excellent weekend. A la semaine prochaine!

Achats du mois de juillet

Hello!

Comment allez-vous? J’espère que votre semaine se passe bien. Ce mois-ci je me suis penché d’avantage sur mon budget et j’ai calculé le pourcentage de mon salaire que je dépense en loyer, sorties, nourriture, voyages à venir, cosmétiques etc. C’est la première fois que je fais cet exercise et je dois dire que les résultats m’ont un peu surpris! Du salaire que je perçois chaque mois (les contributions et le montant que je choisis de verser à mon plan de retraite sont prélevés à la source), ce mois-ci j’ai dépensé 26% en loyer/factures pour l’appartement, 11% en voyages à venir, 5.4% en nourriture et 7% en sorties avec mes amis. J’ai toujours essayé d’économiser le plus possible, d’abord pour mes études à la Law School, ensuite pour mon mariage et maintenant afin de pouvoir acheter une maison. Le transport coûte très cher à Londres (£2,400 pour ma carte Oyster à l’année!) mais ne figure pas dans mes dépenses mensuelles car j’achète une carte en début d’année et ensuite je tente de ne plus y penser. J’ai essayé de voir si mes dépenses étaient dans la moyenne pour Londres, mais je n’ai rien trouvé de concluant là-dessus!

Pour revenir à mes achats du mois, ce mois-ci je n’ai pas acheté grand chose de matériel. Je n’ai pas du tout fait les soldes, j’ai bien fait quelques magasins mais je n’ai rien vu qui me tentait particulièrement. Quant aux livres, je me suis mis à les échanger à notre station de métro: il y a une bibliothèque gratuite où on peut déposer les livres lus et les échanger, j’y laisse également mes magazines. Tout comme le mois dernier, je suis plutôt dans une phase où j’essaye de me limiter et de me désencombrer. Nous aimerions acheter l’année prochaine donc j’évite de rajouter des objets supplémentaires à mon appartement que je trouve déjà bien rempli!

Achats matériels:

1. Ce mois-ci j’ai fait le plein de cosmétiques: je me suis offert un nouveau shampooing Klorane et j’avais aussi besoin de renouveler mes crèmes hydratantes. J’ai acheté une crème riche et light Bioderma et aussi un sérum et gel moussant Bioderma.

2. Deux magazines, dont le Harper’s Bazaar, que j’ai acheté pour l’article consacré à l’exposition Manolo Blahnik. Je prendrai peut être un abonnement à l’année car je trouve le magazine bien intéressant.

Expériences:

1. Cinq sorties au restaurant dont un bar à tapas, un restaurant Indien, le restaurant San Carlo à St James, un dîner au Club, un brunch chez Bill’s. J’ai aussi fait deux salons de thé avec des copines (Bea’s et Deliciously Ella) et je suis allée dans trois jolis bars, dont le bar du Royal Academy et 69 Colebrook Row que je vous recommande.

J’ai aussi planifié des hôtels et billets de train pour des voyages à venir, mais je les listerai plutôt le moment venu. Avez-vous fait de jolis achats ce mois-ci?

Happy July

Bonjour!

Comment allez-vous? Avez-vous passé une bonne semaine? Pour ma part, je suis toujours bien occupée, entre mon travail et mes sorties! Je n’ai pas eu beaucoup de temps pour moi cette semaine, donc je savoure ce dimanche matin tranquil et j’en profite pour faire le bilan du mois de juillet. Le rythme du travail ne ralentit pas pour moi cet été, mais il se passe tout de même de jolies choses à Londres le week-end! Voici quelques moments qui m’ont fait plaisir ce mois-ci:

-J’ai fait deux expos inspirantes, la Summer Exhibition à la Royal Academy et l’exposition Manolo Blahnik à la Wallace Collection. La première expo m’a donné des idées pour décorer un futur chez-moi (les oeuvres au Summer Exhibition sont contemporains et les artistes vendent leur travail. Pour ce que j’ai vu, les prix vont de £150 pour une impression jusqu’à environ £500,000 pour une œuvre originale grand format) et la deuxième m’a motivé à bien travailler tout au long de l’année, pour me récompenser avec une belle paire de chaussures Manolo pour mon anniversaire au mois de novembre.

-Je suis allée au théâtre voir Aladdin, le spectacle était haut en couleurs! J’étais absolument ravie par cette comédie musicale, le décor était magnifique, coloré et pailleté. J’ai retrouvé toutes les chansons du film Disney Aladdin, que je n’ai pas vu depuis sa sortie lorsque j’étais enfant en 1992! Je dirai que le spectacle Aladdin est plus pour les grands que pour les petits, car on y aborde tout de même des thèmes assez sombres et d’un point de vue pratique, les quelques enfants qui y étaient avaient un mal fou à tenir en place pendant le 2hrs30 du spectacle.

-J’ai invité ma grand-mère à déjeuner chez Bill’s à Soho, je ne suis pas allée depuis des années et le restaurant a bien changé! Tout était délicieux et ils proposent un bon menu pour le brunch où l’on peut picorer et piocher dans les plats à partager.

-Je suis allée faire quelques courses à Fortnum’s, où j’ai acheté une bouteille de rosé pour ma grande tante, des chocolats à la fleur de sureau pour ma grand-mère, et des crèmes à la rose et à la violette pour moi. La vie n’est pas toujours facile, et ma grand-mère et sa sœur sont en train de traverser une rude épreuve, et je pense que c’est là où prendre du plaisir dans des petites choses, comme une bonne tasse de thé et un petit morceau de chocolat que l’on laisse fondre sur la langue prennent tout leur importance.

-J’ai lu un très joli livre qui s’appelle The Keeper of Lost Things. Il s’agit d’une histoire concernant un vieux monsieur qui récupère les objets perdus et tente de les réunir avec leurs propriétaires. Les objets ont tous une histoire, et ce livre le transcrit merveilleusement bien! Si une histoire douce et sentimentale sur l’amitié, l’amour et la façon dont les souvenirs et les petits objets donnent un rythme à notre quotidien vous tente, alors je le recommande vivement.

Je vous souhaite de passer un excellent dimanche! Quel est votre programme? Je ne vais pas tarder à me préparer pour aller faire mes courses au marché fermier local. Je vous souhaite de passer un excellent lazy Sunday.

Happy blog birthday!

Bonjour!

Ce week-end, mon blog a 11 ans! C’est assez incroyable, non? Je me souviens du jour où j’ai ouvert mon blog comme si c’était hier! Lorsque j’ai ouvert mon blog, j’habitais encore en Bretagne, je n’étais pas encore rentrée en Angleterre. Ma vie a changé en 11 ans mais je reste la même personne, avec les mêmes centres d’intérêts et les mêmes passions. Plus de 2.000 articles et 40.000 commentaires et quelques millions de visites plus tard, je suis toujours là!

J’ai fêté mon anniversaire de blog de la meilleure façon possible, avec un Pastel de Nata acheté ce matin au marché, une tasse de thé fumante et un joli bouquet de fleurs.

Mon blog est un de mes hobby préférés, et m’a apporté tellement de jolies choses et de bonheur ces dernières années! Le plus beau cadeau que mon blog m’a fait en 11 ans est bien sûr toutes ces rencontres et amitiés virtuelles, qui créent des liens bien réels. Savez-vous qu’à mon mariage, trois amies rencontrées grâce à mon blog étaient là?

Merci à vous de continuer à suivre mon blog si old school, qui n’a pratiquement pas changé en 11 ans! Beaucoup de blogs ont disparus avec la popularité de Youtube, Instagram et autres, et il est vrai que je regrette un peu mes débuts, où je découvrais tous les jours de nouveaux blogs intéressants. Beaucoup de blogs que je suivais ont fermé, ou alors leurs auteurs ciblent d’avantage Instagram maintenant. Personnellement j’aime toujours prendre un peu de temps le week-end pour regarder mes dernières photos, les trier, me préparer un thé, me poser sur mon canapé et écrire quelques lignes pour venir vous dire bonjour et partager un petit bout de mon quotidien ici. Merci pour tous vos gentils commentaires et e-mails, qui donnent vie à cet espace virtuel…!

En vous souhaitant un joli dimanche, à bientôt.