London (1)

Comme vous le savez, il y a deux semaines, je suis allée passer quelques jours à Londres, afin de profiter un peu de ma famille, et de la capitale avant la reprise des cours. Je sais que beaucoup d’entre vous m’ont demandé si je comptais faire du shopping, et je suis bien sûre forcée d’admettre que oui, à chaque fois que je vais à Londres, j’adore flâner dans les boutiques. L’avantage de connaître déjà un minimum les lieux me permet de gagner énormément de temps, car en deux journées shopping maximum, je peux déjà parcourir la ville en un rien de temps, en m’arrêtant seulement aux boutiques intéressantes. Cependant, cette fois-ci, j’avais une nouvelle adresse en tête… Je vous ai parlé il y a quelques temps de What Katie Did; cette boutique spécialisée dans la lingerie rétro, et j’avais bien l’intention d’aller découvrir ce magasin dès que possible! Direction donc Portobello Road, où les friperies, magasins vintage et bric-à-bracs se cumulent… L’endroit ne pouvait que me plaire! Cachée dans la galerie de Portobello Green, j’ai enfin trouvé la petite boutique, qui est bien plus minuscule que je l’avais imaginé! Mais là, c’est un véritable bonheur, car entre les gants de satin, nippies, et boas en plumes, se trouve des rangées et des rangées de corsets, de gaines, de porte-jarretelles; sans oublier les bas couture. Cette boutique est une trouvaille magnifique, où la vendeuse, Slinky Sparkles pour celles qui connaissent leurs vidéos publicitaires sur YouTube, saura vraiment vous conseiller et trouver un corset adopté à votre morphologie.

Comment résister dans de telles conditions? J’ai essayé plusieurs modèles de corsets, dont les dernières nouveautés, la collection Raw Silk. La soie sauvage est divinement belle, j’ai un faible pour l’underbust rose bonbon, mais également l’underbust en soie bordeaux. Cependant, je trouvais que ce modèle là ne m’étais pas tout à fait adapté, la coupe du corset avait sur moi un effet un peu trop extrême à mon goût: taille trop réduite, buste trop mis en avant. Heureusement que le modèle Mae me faisait également de l’œil depuis un certain temps. Je l’essaye en satin noir, et voilà que je trouve mon bonheur! Des courbes plus arrondies, et un sablier harmonieux en découle. Je suis ravie, et je le prends finalement en coton noir, facile à associer avec toutes mes tenues, et qui risque moins de s’abîmer. Voilà le corset Mae en satin violet, avec une dentelle fine noire, parfaite à porter en soirée:

Me voilà donc avec un nouveau corset, mais pas que, comme vous pouvez le deviner! Que se trouve-t-il dans mon petit sac?

Une petite carte a été fournie avec le corset, qui explique comment le mettre et l’entretenir. Cela ne vous apprendra pas grand chose, mais je la trouve charmante!

Et voilà le lien indispensable pour aujourd’hui: http://www.whatkatiedid.com/

***


As a few of you might know, I was in London a few days ago… I know that quite a lot of my French friends have been asking me if I was going to do any shopping in London, and which shops I might visit. Of course, whenever I am in the capital, I love browsing through the shops, and luckily enough for me, I already know certain areas of London quite well, so I don’t really need to spend too much time shopping in order to find what I am looking for. A short while ago, I mentioned that I was interested in the new What Katie Did collection, however I had never been to their little boutique! So the first stop just had to be along Portobello Road. Tucked away in the Portobello Green shopping mall, I finally found this gorgeous little boudoir. I was thrilled to see feather boas, long satin gloves, a lovely selection of nippies, seamed stockings, girdles, suspender belts; and most importantly, corsets!

How on earth could one resist?! I knew I absolutely had to try on their new Raw Silk corsets… The fabric is just divine, especially the hot pink and blood red silk. However, the Raw Silk corsets unfortunately didn’t do much for my figure, and gave a rather too « extreme » look: too small a waist reduction, bust pushed forward too much. I have however had my beady eye on another line of their corsets for quite a while, the Mae underbust. Luck would have it that my size was in stock! I tried the Mae corset on in black satin, and wow! I just knew that the cut had been made for my curves! I am absolutely thrilled, and I end up choosing the Mae underbust, in plain sturdy black cotton, so that I’ll be able to wear my new garment frequently. You can see above the Mae corset in purple satin, covered with black lace, which really gives a luxurious finish to the corset.

So if anyone is thinking about paying What Katie Did a visit, I can really recommend this boutique for all of your retro undergarments, and Slinky Sparkles, (for those of you that are familiar with the YouTube adverts!) will really help you find that special piece that you are looking for.

http://www.whatkatiedid.com/

16 réponses à “London (1)

  1. How to put a Corset! Je devrais lire attentivement le « manuel », ça pourrait me sauver la vie un autre jour! ;o)
    J’aime bien l’esprit « consignes de sécurité » de ce manuel d’utilisation, comme pour le gilet de sauvetage dans les avions ;o)
    Plus sérieusement c’est un très bel achat ce Mae, je pense effectivement qu’il épouse le corps mais ne le compresse pas!

  2. Tu comptes le mettre en sous-vêtement, ou en vêtement ? Si c’est la 2e solution, tu nous montreras ? !
    La carte est très chouette, et le sac en toile aussi d’ailleurs… J’aime bien ce genre d’attention quand tu vas dans un beau magasin.

  3. I can’t read the text, but I love what you bought!

  4. @ M1: Hello, tu sais mettre un corset correctement ce n’est pas si compliqué que ça! Les premières fois sont peut être difficiles, comme pour beaucoup de choses d’ailleurs… Mais l’on s’habitue vite, aujourd’hui je me lace seule sans trop de difficultés! Le corset Mae, mine de rien, donne tout de même une réduction significative de tour de taille. C’est juste que les courbes de ce corset m’aillaient beaucoup mieux que la collection Raw Silk, qui creusait un peu trop la taille à mon goût, et qui « déformait » le buste, trop mis en avant.

    @ Oriane: Coucou, je porte plutôt mes corsets en tant que vêtement… C’est joli, donc autant le montrer! En fait je porte toujours un vêtement, par exemple un simple haut noir, ou un cache-cœur sous mon corset, je ne l’ai jamais porté en tant que sous-vêtement et je pense que je ne le ferais jamais. Pour moi c’est plus un accessoire, un bel objet qui donne de jolies courbes! Par contre la gaine se porte en tant que sous-vêtement bien sûr…
    Concernant le fait de montrer mes corsets portés ici, je ne sais pas! J’y réfléchirai… Et d’ailleurs, ça m’arrive assez souvent de réfléchir au fait que je ne poste jamais de photos de moi ici. Sur le net en général je n’aime pas vraiment mettre des photos de moi-même, ni montrer mon butin à chaque fois que je fais des achats… là c’est exceptionnel!
    Pour revenir aux jolis magasins, je suis d’accord avec toi, c’est vraiment les petites attentions qui font la différence. Le sac en toile est tout mimi, mais le dessin n’est pas très rétro je trouve! Peu importe, je suis contente car du coup, je peux mettre mes corsets et gaines etc dans ce sac et l’accrocher, c’est une bonne solution de rangement pour ces vêtements fragiles!

    @Laura: Sorry, English version is up now… I was too tired to post it last night! Thanks!

  5. Très bien comme note de retour, de quoi faire revenir ton lectorat masculin très vite. Rires.
    @ +++

  6. @Pierre-Jean: Hmpfh, je ne pense vraiment pas avoir un lectorat masculin important! En tout cas, s’ils me lisent, je ne reçois quasiment jamais de commentaires ou de messages de leur part. Non, non, c’est un endroit pour les filles ici!!!! :p
    Merci d’être passé ici, contente de te revoir! Bonne journée

  7. Fantastic and lovely pictures, I must get a corset they look so divine x

  8. Oh la la, qu’est ce qu’il est beau!!! Comme Oriane, j’aime beaucoup ce petit sac en toile! J’aimerais bien avoir un beau corset en fait…
    P.S: Ca y est, j’ai reactive le lien, en fait ca bug quand j’accede a ton blog par mon blogroll, strange…
    Bises!

  9. J’ai déjà de terribles envies londoniennes ces derniers temps au point de me concocter des thèmes « So British », alors avce cela je suis aux anges !

    Et même le petit sac est merveilleux !
    Bisous

  10. Ooo, I’ll be in London soon so will make sure I’ll pop in!
    LM
    x

  11. @ Make Do & Mend: Yes, if you like retro and vintage, I think that you might be interested in corsets! I wear them on special occasions, just for the fun of it as they are so beautiful!

    @Verycynthia: Contente de voir que ton lien marche! Merci!

    @Une princesse: Coucou, et merci d’être passée ici! Contente que la note te plaise…

    @LM: Oh great, I hope that you will enjoy the boutique as much as I did… Look forward to reading about London on your blog 🙂 xxx

  12. Ouf! heureusement que je n’ai pas à le faire tout de même ;o)

  13. @ M1: En tout cas, si tu as un jour besoin de conseils, fais moi signe! 😉

  14. il est superbe, j’adooore! biises micky

  15. Oooh comme c’est joli.
    Cela donne vraiment une taille de guêpe et des formes magnifiques.

  16. @Mickymath: Merci! Contente de te voir ici! 🙂

    @Marie-Claire: Oui, c’est pour ça que j’adore les corsets, je trouve qu’ils représentent vraiment une élégance qui se perd peu à peu…

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s