Archives de Tag: St Albans

Papotages du vendredi #58

Hello les amis!

Comment allez vous?

  • Cette semaine, nous avons fêté nos un mois avec Nutmeg! Nous avons pris nos repères avec notre petite chienne, et je pense qu’elle s’habitue à merveille à sa nouvelle vie. De nouvelles routines sont venues s’inviter dans notre quotidien: je me lève désormais 30 minutes plus tôt pour lui donner son petit-déjeuner et la promener avant le travail. Le midi on joue ensemble dans le jardin et le soir mon mari s’occupe la plupart du temps de lui donner son dîner et faire la promenade du soir, car il termine plus tôt que moi. Elle est très câline et douce avec nous mais elle a peur des autres chiens et a peur de personnes qui s’approchent trop près d’elle dans la rue ou qui entrent dans la maison. Nous travaillons avec un entraîneur ainsi qu’un comportementaliste canin pour essayer de l’aider à vaincre ses peurs.

  • Mes parents sont venus passer un long week-end avec nous. La semaine dernière j’ai pris mon vendredi et nous sommes allés dans le centre de Londres pour un déjeuner, une courte promenade à Covent Garden et pour aller au théâtre afin de voir The Mousetrap, une pièce d’Agatha Christie, que nous avons tous adoré. Il faisait très chaud ce jour-là (34°C!) donc nous n’avons pas pu faire une longue promenade dans Londres car je cherchais l’ombre et la fraîcheur.

  • Comme tous les étés, mes soucis avec les boutons de chaleur et eczéma reviennent au galop dès qu’il fait plus de 24°C donc je vais de nouveau essayer de trouver un médecin ou dermatologue qui puisse m’aider, car je n’ai toujours pas pu régler ce souci d’éruptions cutanées dès qu’il fait chaud.
  • Le samedi il faisait plus frais et nous sommes allés au marché de St Albans, où nous avons fait une bonne promenade, où l’on a pu se rafraîchir avec un café glacé et où on a fait quelques achats. On a pris des pains au chocolat, des roulades aux épinards, des biscuits pour Nutmeg (on a découvert un stand au marché qui propose uniquement des gourmandises pour chiens!)… J’ai aussi fait les boutiques avec maman et je me suis offert ce joli pull orange en 100% cotton. Ma maman a penché pour un similaire, mais en rose.
  • Enfin, la fête des pères était dimanche, donc j’ai pu le fêter avec mon père pour la première fois depuis des années! Je lui ai offert un parfum, un gâteau spécial pour la fête des pères et bien sûr, nous sommes allés au pub pour un Sunday lunch! Le gâteau en question était un « Colin The Caterpillar » spécial fête des pères, avec l’indication « mon héros »!

  • Pour expliquer un petit peu, « Colin The Caterpillar », est le gâteau le plus célèbre de Marks & Spencer. Pour la fête des pères Colin est déguisé en superhéros, mais pour la Saint Valentin Colin est décoré avec des cœurs, à Noël Colin devient très festif etc. Le gâteau Colin The Caterpillar est grandement copié par tous les supermarchés en Angleterre! Petit point juridique – ça a fait rire tout le monde en ce début d’année lorsque Marks & Spencer a enfin initié une action en justice contre un concurrent, Aldi, et leur gâteau « Cuthbert The Caterpillar »… Va savoir pourquoi ils ont visé Aldi en particulier puisque les copies de ce gâteau sont nombreuses (si, si, regardez cet article!). Dans tous les cas, leurs avocats ont gâché mon plaisir en négociant un accord sans aller au Tribunal, puisque je me réjouissais déjà de lire une décision croustillante détaillant les droits de la propriété intellectuelle des uns et des autres concernant ce fameux Colin The Caterpillar. Ahlàlà!

Bref, j’espère que vous allez bien, et je vous souhaite d’ores et déjà de passer un excellent week-end. Pour ma part je reste à la campagne ce week-end car les trains sont en grève, mais à vrai dire je suis heureuse d’avoir l’occasion de me reposer et de continuer mes projets pour la maison!

Happy Friday!

Balade à St Albans

Hello!

J’espère que vous avez passé une bonne semaine. Le week-end dernier était un week-end férié, j’ai donc profité de trois jours de repos. J’ai passé mon temps dans le Hertfordshire et nous avons fait une nouvelle balade à St Albans, une petite ville charmante. Nous avons fait le marché du samedi matin, qui est vraiment grand!

Mon mari a acheté des petites choses comme du pain, un foccacia au romarin et un pain au chocolat. Pour ma part je n’ai rien trouvé de mignon à acheter au marché, donc je me suis plutôt laissée tenter par un Pumpkin Spice Frappuccino. A un moment j’adorais les PSL! Je pense que mes goûts ont dû changer un petit peu car là je l’ai surtout trouvé très sucré.

Après le marché, nous avons visité la Cathédrale.

Comme il pleuviotait, c’était l’occasion de porter mon nouveau manteau Barbour à capuche!

A l’intérieur de la Cathédrale ils préparaient un mariage, qui allait avoir lieu le lendemain. Regardez comment les fleurs sont magnifiques! Elles sont si douces et poétiques.

Nous avons terminé notre promenade en faisant un tour dans les boutiques, et j’ai refait un dernier tour du marché. Je cherchais une petite gourmandise comme des cupcakes ou macarons pour le goûter, mais il n’y en avait pas cette semaine. Ce n’était pas grave, car j’avais déjà mangé assez de sucre pour la journée avec mon Pumpkin Spice! Nous avons fait un tour chez Waterstones et j’ai acheté un nouveau livre, « The Oxford Brotherhood », que j’ai hâte de commencer.

Avec le retour de la pluie il était temps de rentrer à la maison. C’était une bien jolie balade dans une ville tout près de chez nous, puisque nous sommes uniquement à 20 minutes de St Albans. J’espère y retourner bientôt pour faire les boutiques de nouveau et peut être essayer un restaurant.

En vous souhaitant de passer un excellent week-end!