Aquascutum, The Quintessentially British Luxury Brand

gloria

La dernière fois que j’étais chez ma grand-mère adorée, je suis tombée sur cette merveilleuse photographie. Je la connaissais déjà, mais cela devait faire depuis un certain temps que ce cliché dormait dans un tiroir. C’est une publicité Aquascutum, qui date des années 1960, et la jolie fille… c’est ma tante!

***

I always love spending time with my Nanny, and I often find the delightful and interesting things hidden away in her closets; like this old photograph. It’s an advert for Aquascutum from the 1960s, and the pretty girl in the background is actually my aunt!

19 réponses à “Aquascutum, The Quintessentially British Luxury Brand

  1. C’est chouette ça ! Mais c’est quoi aquascutum ? Une marque de parapluie ?

  2. @ Oriane: Ohhh non non non, ce n’est pas une marque de parapluies! C’est une marque anglaise de luxe, une marque aussi vieille et connue que Burberry ici. Je te conseille d’aller faire un petit tour sur leur site : http://www.aquascutum.com J’adore leurs trench, et tous leurs autres manteaux d’ailleurs mais malheureusement je n’ai pas le budget pour, il faut compter environ 1000€ minimum… Pour moi cette marque représente vraiment le British Chic!! C’est très classe, très sophistiqué, assez sobre… il y a vraiment tout pour me plaire!

  3. J’aime bien lire des souvenirs…

    Je n’en ai jamais mangé, mais ce soir j’ai eu enviede cupcake. Lundi, je vais acheter ce dont j’ai besoin pour en faire…

    Merci,

  4. thank you for your comments! 🙂
    wow, what a great find. Such a pretty picture too.

    Lovely blog you have here 🙂

  5. Ah ouais, c’est très chic dis donc ! Merci pour le lien. J’aime beaucoup ce modèle :
    http://www.aquascutum.com/product_info.php/cPath/2_170_189/products_id/839

  6. oh my goodness what a great find indeed.
    how delightful!! your aunt in advert.
    how positively cute.

    as was your comment, thank you lots.
    oh… and it was just my mother’s birthday, i bought a massage for me to go with her and celebrate. hehe.

    thank you xxx

  7. Wow brilliant great ad.

  8. What an amazing find,
    my grandparents must have an entire treasure trove in their attic, my Nan is such a hoarder!

  9. Superbe photo ! Je trouve à ta tante un petit air de Deneuve !

  10. A quand un retour en force de Pringle, car Lyle and scott est déjà bien sur le retour.

    Grande classe la pub et ta tante. @ +++

  11. Wow your Aunt looks beautiful and the advert looks so lovely 🙂

  12. Comme elle est jolie! A mi chemin entre une James Bond Girl et Emma Peel, j’adore!! J’espère que tu as hérité d’un si joli minois!!

  13. oooh this is SO lovely!!!!!
    and So cool that it’s of your aunt!

  14. woow la classe dis-donc !
    Le gentleman n’est pas mal non plus !^-~

    chuuu

  15. oh so lovely and dreamy…i love your blog! like a fairytale! thank you for visiting mine!

  16. @ Moi je… : Coucou, et finalement, ces cupcakes…?!

    @ Much Love: Hello, and welcome! Thank you, pleased that you enjoyed coming here!

    @ Oriane: J’aime beaucoup celui là aussi! En fait il y a plusieurs manteaux que j’aime vraiment beaucoup de chez Aquascutum, dont un aux tons pourpes… hmmm! Si seulement j’avais les sous pour dévaliser cette boutique!

    @ The Tea Drinking English Rose: Hi, and thanks! Hope that you enjoyed the massage then, what a lovely gift! Take care 🙂

    @ Make Do Style: Hello! And thanks! I LOVE this advert, I would like to frame it and have it in my flat…

  17. @ Laura: My Nanny is the same, I love being at her house and looking through all her lovely old books, magazines…

    @ Frieda l’écuyère: Ohhhh c’est gentil merci! Je n’avais pas remarqué cette ressemblance!

    @ MaryAthènes: Merccciii!

    @ Pierre-Jean: Oh, bientôt je l’espère! Merci en tout cas 🙂

    @ Miss Karen: Hello, nice to see you here!

    @ Sarah-Lou : Oh oui il y a sûrement une petite ressemblance… … … … … hmmm…

    @ Betsey: Oh thank you!

    @ Scheharazade: Oui Monsieur est terriblement beau! Je l’avais bien remarqué lui aussi!

    @ Bonbon Oiseau: Hi, and Welcome!! Thank you, so pleased that you like my little blog 🙂 Take care!

  18. Je me demande si ce site pourrait t’intéresser – en ce qui me concerne, je trouve qu’il y a vraiment de jolies choses : http://www.talismanlondon.com/

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.