Archives de Tag: anniversaire

Birthday Girl!

Merci à tous et à toutes pour vos très gentils mots! Oui, oui j’ai passé un très bon week-end à Edimbourgh avec mon ami, j’ai envie de dire malgré le froid persistant… Photos à suivre! J’ai été ravie de recevoir de petits colis remplis de petits cadeaux et de gourmandises; et beaucoup de belles cartes! Il n’y a rien de mieux que les cartes en tout genre, que ce soit pour un anniversaire ou autre, je les garde toujours précieusement. Voici un petit aperçu:

anniv1

Merci Mummy and Daddy!

anniv-2

Merci les filles!

anniv-3

Les chouchous de cette année

anniv4

Et un adorable gâteau rose pour compléter le tout! Merci Chéri!

***

Thank you ever so much for all of the birthday wishes! I had a lovely time in Edinburgh thank you; it was however literally freezing, which is great for pretty photos, but not so good for my freezing toes though… I was thrilled to receive a few parcels, filled with little gifts and suprises, along with some very beautiful cards!

Week-end anniversaire!

Juste un tout petit mot pour vous dire qu’il n’y aura pas de billet ce week-end, car je pars m’éclipser quelques jours à Edimbourg afin de fêter mon anniversaire. Je reviendrai la semaine prochaine!  D’ici là, portez-vous bien, et je vous souhaite un très bon week-end! Cheerio darlings!

576081_f520


Just a quick note to let you know that I won’t be posting anything this week-end, as I am off to Edinburgh for a few days to celebrate my birthday. I’ll be back next week! Have a lovely week-end, cheerio darlings!